El tema que escoltem esta setmana és italià, de Ricchi & Poveri. La seua versió original és dels 80. És un tema molt conegut i versionat en moltes ocasions.
Però esta nova versió està gravada en DanceOnLine en 2022 amb música electrònica per DJ Matrix al costat de Carolina Marquez (cantant colombo-italiana de música electrònica que actualment residix a Roma, Itàlia) i Matt Joe.
Podríem posar la lletra en italià i espanyol, però al final decidim no posar-la, perquè s’escolta perfectament.
El tema d’esta setmana és d’una pel·lícula de gènere musical anomenada La La Land. És del 2016 i els protagonistes principals són Emma Stone i Ryan Gosling, una aspirant a actriu i un pianista de jazz que es coneixen i enamoren a “Los Angeles”, Califòrnia.
Segons ens compta wikipedia, “l’escena que il·lustra la cançó representa un embós en una autovia d’entrada a la ciutat de “Los Angeles” i els conductors es transformen en un conjunt coral eixint dels seus respectius vehicles i executant una complexa coreografia“. Això és cert i és així. La veritat és que està genial tota ella i si podeu veure la pel·lícula este estiu, el podreu comprovar. Chulísima!
Es tracta d’una cançó optimista però també sobre somnis incomplits. Us deixem la lletra perquè l’entengueu.
Another day of sun
Un altre dia de sol
… Ba-ba-dona-ba, dona-ba-dona-ba Ba-ba-dona-ba, dona-ba-dona-ba Ba-ba-dona-ba, dona-ba-dona-ba Ba-ba-ba-ba I think about that day I left him at a Greyhound station West of Santa Fé We were seventeen, but he was sweet and it was true Still I did what I had to do ‘Cause I just knew Summer Sunday nights We’d sink into our seats Right as they dimmed out all the lights A Technicolor world made out of music and machine It called em to be on that screen And live inside each scene Without a nickel to my name Hopped a bus, here I came Could be brave or just insane We’ll have to see ‘Cause maybe in that sleepy town He’ll sit one day, the lights llaure down He’ll see my face and think of how He used to know em Climb these hills I’m reaching for the heights And chasing all the lights that shine (lights that shine) And when they let you down (it’s another day of) You’ll get up off the ground (it’s another day of) ‘Cause morning rolls around And it’s another day of sun I hear ‘em every day The rhythms in the canyons That’ll never fade away The ballads in the barrooms Left by those who came before They say “you gotta want it habite” Sota I bang on every door And even when the answer’s “no” Or when my money’s running low The dusty mic and neon glow Llaure all I need And someday as I sing my song A small-town kid’ll menja along That’ll be the thing to push him on and go, go Climb these hills, I’m reaching for the heights And chasing all the lights that shine (lights that shine) And when they let you down (it’s another day of) You’ll get up off the ground (it’s another day of) ‘Cause morning rolls around And it’s another day of sun And when they let you down The morning rolls around It’s another day of sun (oh) It’s another day of sun (oh) It’s another day of sun (sun, sun, sun, sun) It’s just another day of sun (oh) Just another day of sun (oh) It’s another day of sun (sun) Another day has just begun (oh) It’s another day of sun It’s another day of sun …
… Pense en eixe dia Ho vaig deixar en una estació de llebrers A l’oest de Santa Fé Teníem dèsset Però era dolç i era veritat Així i tot vaig fer el que havia de fer Perquè jo només sabia Estiu: diumenges a la nit Ens afonaríem en els nostres seients Just quan van apagar totes les llums Un món tecnicolor fet de música i màquina Em va cridar per a estar en eixa pantalla I viure dins de cada escena Sense un centau al meu nom Em vaig pujar a un autobús, ací vaig vindre Podria ser valent o simplement boig Haurem de veure Perquè tal vegada en eixa ciutat adormida S’asseurà un dia, les llums estan apagades Veurà la meua cara i pensarà en com El solia conéixer-me Darrere d’estos pujols Estic aconseguint les altures I perseguint totes les llums que brillen I quan et deceben T’alçaràs del sòl A mesura que avança el matí I és un altre dia de sol Els escolte tots els dies Els ritmes en els canons Això mai s’esvairà Les balades en els bars Deixats pels quals van vindre abans Diuen “has de voler-ho més” Llavors colpege en cada porta I fins i tot quan la resposta és “no” O quan els meus diners s’està esgotant El micròfon polsós i la lluentor de neó Són tot el que necessite I algun dia mentres cante la meua cançó Un xiquet de poble vindrà Això serà el que ho espentarà i s’anirà Darrere d’estos pujols Estic aconseguint les altures I perseguint totes les llums que brillen I quan et deceben T’alçaràs del sòl A mesura que avança el matí I és un altre dia de sol I quan et deceben El matí roda És un altre dia de sol És un altre dia de sol És un altre dia de sol És un altre dia de sol Només un altre dia de sol És un altre dia de sol Un altre dia acaba de començar És un altre dia de sol És un altre dia de sol …
El Cant del Boig va ser un grup espanyol que es va formar en 1995 i que va acabar la seua marxa en 2010. El seu estil de música era rock alternatiu, pop rock, power pop… en definitiva, el seu gènere principal era el pop.
En un principi el grup estava format Dani Martín i Iván Ganchegui (qui abandonaria el grup en 2002), i anys després acabarien per ser 5 membres. Quan en 2010 es va desfer el grup, va ser per a seguir cadascun en solitari.
El grup va tindre molta participació en sintonies de sèries de televisió, com la de 7 vides o formar part de la banda sonora de la pel·lícula “la festa”, dels directors Carlos Villaverde i Manu Sanabria. També va col·laborar amb Ràdio Futura i amb l’Associació Espanyola contra el càncer, més concretament en hospitals d’oncologia infantil.
Però la cançó que estem escoltant la van dedicar als internats d’un hospital neuropsiquiàtric que va llançar «Ràdio La Colifata» com a part de la seua teràpia (us deixe l’anunci d’Aquarius on ells mateixos expliquen què fan en esta ràdio).
“En esta mateixa cançó parlen de la importància de parar-se, de mirar al nostre voltant per a donar-nos de compte d’amb qui compartim la nostra vida, de deixar-nos xopar pel nostre entorn i segurament d’esta manera, dedicant eixos moments a pensar sense deixar-nos portar per la voràgine del dia a dia, ens adonem de la nostra pròpia bogeria, del nostre interior”.
… Hui vull aprendre a recórrer la vostra noció nua Hui vull aprendre això que mai permet en la vida I vull aprendre i alliberar de dins eixa tendresa No ho deixaré, hui ho faré Hui vull aprendre i escoltaré tot el que em digues I han de saber que en la vostra veu existix el trellat Eixa que fa veure que falta tant en esta bufona vida I aprendré, hui ho faré I quan ningú per a una estona i mira al seu voltant No es deixa afectar I és que este món gira tan de pressa Només s’arriba a pensar bogeria dels altres i mai mire la meua I hui entendré i el xicotet que soc en la vida I hui entendré que el xicotet és gran dia a dia I hui sabré i arreplegar tota la vostra carícia Que arriba a la pell i farà bé I quan ningú per a una estona i mira al seu voltant No es deixa afectar I és que este món gira tan de pressa Només s’arriba a pensar bogeria dels altres i mai mire la meua I que existix i que es que ací està I quan ningú per a una estona i mira al seu voltant No es deixa afectar I és que este món gira tan de pressa Només s’arriba a pensar bogeria dels altres i mai mire la meua I que existix i que es que ací està …
… Hoy quiero aprender a recorrer vuestra noción desnuda Hoy quiero aprender eso que nunca permito en la vida Y quiero aprender y liberar de dentro esa ternura No lo dejaré, hoy lo haré Hoy quiero aprender y escucharé todo lo que me digas Y deben saber que en vuestra voz existe la cordura Esa que hace ver que falta tanto en esta linda vida Y voy a aprender, hoy lo haré Y cuando nadie para un rato y mira a su alrededor No se deja afectar Y es que este mundo gira tan deprisa Sólo se llega a pensar locura de los demás y nunca miro la mía Y hoy voy a entender y lo pequeño que soy en la vida Y hoy voy a entender que lo pequeño es grande día a día Y hoy voy a saber y recoger toda vuestra caricia Que llega a la piel y hará bien Y cuando nadie para un rato y mira a su alrededor No se deja afectar Y es que este mundo gira tan deprisa Sólo se llega a pensar locura de los demás y nunca miro la mía Y que existe y que se que ahí está Y cuando nadie para un rato y mira a su alrededor No se deja afectar Y es que este mundo gira tan deprisa Sólo se llega a pensar locura de los demás y nunca miro la mía Y que existe y que se que ahí está …
La cançó que escoltem esta setmana, “La bicicleta“, pertany a Sula & Cookah P amb Shala Beatz i va ser la més votada pels oients d’iCat. De les tres que es van proposar, va guanyar amb un 40% dels vots per a ser la cançó que representara la volta ciclista a Catalunya de 2024.
El motiu d’esta cançó és per a recordar a tots els membres de la comunitat a usar la bicicleta divendres que ve, perquè ja sabeu que tenim programada l’activitat, “el Bicibús”, que consistix a quedar en un punt del poble i baixar junts a l’institut amb bicicleta. Eixirem a la 7:30 del parc de Donants de Sang. T’animes?
La lletra s’entén poc, per això la deixem ací i ja vosaltres l’analitzeu.
La bicicleta
La bicicleta
… Munta a la bici gal munta a la bici munta la bici gal munta la bici mou el teu cul amb mi tu fas exercici quan jo t’avise gal munta a la bici, vici Munta a la bici gal munta a la bici munta la bici gal munta la bici mou el teu cul amb mi tu fas exercici quan jo t’avise gal munta a la bici, vici Des de l’inici, han hagut indicis quan tu muntes bici per mi és un vici tòxic malefici que m’aboca al precipici però quan estic amb tu sac màxim benefici quan muntem la bici gal ho fem explícit alguna cosa més que físic quasi trenquem l’edifici per tu mai estic busy l’amorno és un ofici si vols que t’acaricie per a mino és un suplici Munta a la bicicleta al ritme del catalan dancehall trendsetta a Catalunya i a tot el ‘Altiplà” mou panxa cul i teta puja la marxa loka puja el pinyó puja la marxa boja puja la calor puja la marxa loka puja el pinyó muntant la bici yaw eres la millor Munta a la bici gal munta a la bici munta la bici gal munta la bici mou el teu cul amb mi tu fas exercici quan jo t’avise gal munta a la bici, vici Munta a la bici gal munta a la bici munta la bici gal munta la bici mou el teu cul amb mi tu fas exercici quan jo t’avise gal munta a la bici, vici M’he tret els ruedines i ara tinc la dinamo ehhhh tu m’illuminas la foscor puja a la bici que ara farà més calor ehhhh tranqui que si vols pedale jo hem punxat roda però hi ha de recanvi munta la bici fins que et canse feixos de copilot a la meua bici fancy m’affi un husband i un affi em wifey Induráin, en Sula és l’Induráin porta ritme alt i no sap parar mai munta la bici 300 dies l’any sobre l’assientu no hi ha parany Induráin, en Sula és la Induráin si trenca cadena no ho arregla amb estany Bedroom bully però anem de bon jan amb la seua bici diu que mai passa fam Munta a la bici gal munta a la bici munta la bici gal munta la bici mou el teu cul amb mi tu fas exercici quan jo t’avise gal munta a la bici, vici Munta a la bici gal munta a la bici munta la bici gal munta la bici mou el teu cul amb mi tu fas exercici quan jo t’avise gal munta a la bici, vici Munta a la bici gal munta a la bici munta la bici gal munta la bici mou el teu cul amb mi tu fas exercici quan jo t’avise gal munta a la bici, vici Munta a la bici gal munta a la bici munta la bici gal munta la bici mou el teu cul amb mi tu fas exercici quan jo t’avise gal munta a la bici, vici …
… Monta a la bici galo monta a la bici monta la bici galo monta la bici mueve tu culo conmigo tú haces ejercicio cuando yo te avise galo monta a la bici, vicio Monta a la bici galo monta a la bici monta la bici galo monta la bici mueve tu culo conmigo tú haces ejercicio cuando yo te avise galo monta a la bici, vicio Desde el inicio, han habido indicios cuando tú montas bici por mí es un vicio tóxico maleficio que me aboca al precipicio pero cuando estoy contigo saco máximo beneficio cuando montamos la bici galo lo hacemos explícito algo más que físico casi rompemos el edificio por ti nunca estoy busy el amor no es un oficio si quieres que te acaricie para mí no es un suplicio Monta a la bicicleta al ritmo del catalan dancehall trendsetta en Cataluña y a toda la ‘Meseta» mueve panza culo y teta sube la marcha loka sube el piñón sube la marcha loca sube el calor sube la marcha loka sube el piñón montando la bici yaw eres la mejor Monta a la bici galo monta a la bici monta la bici galo monta la bici mueve tu culo conmigo tú haces ejercicio cuando yo te avise galo monta a la bici, vicio Monta a la bici galo monta a la bici monta la bici galo monta la bici mueve tu culo conmigo tú haces ejercicio cuando yo te avise galo monta a la bici, vicio Me he sacado los ruedines y ahora tengo la dinamo ehhhh tú me illuminas la oscuridad sube a la bici que ahora hará más calor ehhhh tranqui que si quieres pedaleo yo hemos pinchado rueda pero hay de repuesto monta la bici hasta que te canse haces de copiloto a mi bici fancy me affi uno husband y uno affi me wifey Induráin, en Sula es el Induráin lleva ritmo alto y no sabe parar nunca monta la bici 300 días en el año sobre el assientu no hay trampa Induráin, en Sula es la Induráin si rompe cadena no lo arregla con estaño Bedroom bully pero vamos de buen jan con su bici dice que nunca pasa hambre Monta a la bici galo monta a la bici monta la bici galo monta la bici mueve tu culo conmigo tú haces ejercicio cuando yo te avise galo monta a la bici, vicio Monta a la bici galo monta a la bici monta la bici galo monta la bici mueve tu culo conmigo tú haces ejercicio cuando yo te avise galo monta a la bici, vicio Monta a la bici galo monta a la bici monta la bici galo monta la bici mueve tu culo conmigo tú haces ejercicio cuando yo te avise galo monta a la bici, vicio Monta a la bici galo monta a la bici monta la bici galo monta la bici mueve tu culo conmigo tú haces ejercicio cuando yo te avise galo monta a la bici, vicio …
Laufey és una cantant, compositora i productora discogràfica islandesa que va nàixer en 1999. La seua vocació musical va haver de vindre pels seus avis xinesos, perquè tots dos eren professionals del violí. Els seus gèneres musicals solen ser jazz i blues.
Encara que va passar la seua infància movent-se entre Reykjavík i Washington D. C., a més de visitar Pequín, actualment viu a Los Angeles, Califòrnia.
Laufey té obres molt importants i conegudes com Street by Street, I Wish You Love, Like the Movies o Turn the Lights Back que va cantar al costat de Billy Joel en el tancament dels Premis Grammy de 2024 on va resultar guanyadora al Millor àlbum de pop vocal tradicional pel seu treball Bewitched.
Swift ha fet pel pop i el country el que espere fer pel jazz. Ha aconseguit unir a persones de tot el món, que és un dels meus principals objectius.
Laufey
Laufey ha citat a artistes com Taylor Swift (cita que acabeu de llegir), Norah Jones i Adele com a fortes inspiracions a l’hora de crear música.
From The Start
Des del principi
… Don’t you notice how I get quiet when there’s no one else around? Me and you and awkward silence Don’t you dare look at em that way I don’t need reminders of how you don’t feel the same
Oh, the burning pain Listening to you harp on ‘bout some new soulmate “She’s so perfect, ” blah, blah, blah Oh, how I wish you’ll wake up one day Run to me, confess your love, at least just let me say
That when I talk to you oh, Cupid walks right through And shoots an arrow through my heart And I sound like a loon, but don’t you feel it too? Confess I loved you from the start
What’s a girl to do? Lying on my bed, staring into the bluе Unrequited, terrifying Lovе is driving m’a bit insane Have to get this off my chest I’m telling you today
That when I talk to you, oh, Cupid walks right through And shoots an arrow through my heart And I sound like a loon, but don’t you feel it too? Confess I loved you from the start
Confess I loved you Just thinking of you I know I’veu loved you from the start …
… No t’adones de com Em quede callada quan no hi ha ningú més? Tu i jo en un silenci incòmode No t’atrevisques a mirar-me així No necessite recordatoris de com no et sents igual
Oh el dolor ardent Sentint-te parlar sobre una nova ànima bessona “Ella és tan perfecta”, blah, blah, blah Oh, com desitge que un dia despertes Córregues fins mi, em confesses el teu amor i almenys em deixes dir
[Tornada] Que quan parle amb tu Oh, Cupido passa I dispara una fletxa pel meu cor I sone com una boja No ho sents tu també? Confesse que t’he estimat des del principi
Què farà una xica? Tombada en el meu llit mirant al no-res No correspost, aterridor L’amor m’està tornant boja He de llevar-me això del pit, et diré hui
Que quan parle amb tu Oh, Cupido passa I dispara una fletxa pel meu cor I sone com una boja No ho sents tu també? Confesse que t’he estimat des del principi
Confesse que t’he estimat Només pensant en tu Sé que t’he estimat des del principi …
Ja hem entrat en l’última etapa del curs 23-24, el tercer trimestre! Si ho penseu bé, quasi ja no queda res. Un últim esforç i tindrem les merescudes vacances d’estiu molt a la vora i sense adonar-nos.
Començarem amb este tema que ens van demanar el curs passat. Pot ser que no siga el moment i estos temes els demaneu per motius concrets, però com seguim la llista de peticions, no l’hem pogut posar abans. Encara així, desitgem que us anime moltíssim i sigueu tan somiadors com diu la cançó.
Recordeu! Si la vostra petició és per algun motiu important, heu d’indicar-ho, almenys, per a intentar posar-la en la data sol·licitada. En cas contrari, passarà a la llista i sonarà quan li toque el seu torn.
FIFA World Cup Qatar 2022™ (Official Soundtrack) és una col·lecció de cançons creada específicament per a la celebració del mundial del futbol. Publicada per Universal Arabic Music, Universal Music Group i Republic Rècords, la banda sonora inclou artistes com Jung Kook de BTS, Nicki Minaj, Maluma, Myriam Fares, Trinidad Cardona, Davido, AISHA, Ozuna, Gims, Lil Baby, Tears for Fears, Balqees, Nora Fatehi, Manal, Rahma Riad, Nasser Al Kubaisi, Ayed i Haneen Hussein.
El tema que escoltarem és un d’ells, amb Jung Kook (of BTS) featuring Fahad Al Kubaisi. No parlarem de la FIFA, ni tampoc del famós membre del grup BTS, així que passarem directament a la cançó.
Dreamers
Somiadors(o Somiadores)
… intro ألا هو لا دان ألا هو لا دان (oh, redone) ألا هو لا دان (داني يا دان) ألا هو لا دان (لا دان) chorus Look who we llaure, we llaure the dreamers We make it happen ‘cause we believe it Look who we llaure, we llaure the dreamers We make it happen ‘cause we ca see it chorus Here’s to the ones that keep the passion Respect, oh, yeah Here’s to the ones that ca imagine Respect, oh, yeah hook ألا هو لا دان (داني يا دان) ألا هو لا دان (لا دان) ألا هو لا دان (داني يا دان) ألا هو لا دان (لا دان) veure’s Gather ‘round now, look at em (هيا، هيا) Respect and love, the only way (هيا، هيا) If you wanna menja, menja with em (هيا، هيا) The door is open every day (هيا، هيا) This one plus two, rendezvous, all invited This what we do, how we do chorus Look who we llaure, we llaure the dreamers We make it happen ‘cause we believe it Look who we llaure, we llaure the dreamers We make it happen ‘cause we ca see it chorus Here’s to the ones that keep the passion Respect, oh, yeah Here’s to the ones that ca imagine Respect, oh, yeah hook ألا هو لا ألا هو لا دان (داني يا دان) ألا هو لا دان (لا دان) ألا هو لا دان (داني يا دان) ألا هو لا دان (لا دان) chorus Look who we llaure, we llaure the dreamers We make it happen ‘cause we believe it Look who we llaure, we llaure the dreamers We make it happen ‘cause we ca see it chorus Here’s to the ones that keep the passion Respect, oh, yeah Here’s to the ones that ca imagine Respect, oh, yeah outro ألا هو لا دان (داني يا دان) ألا هو لا دان (لا دان) ألا هو لا دان (داني يا دان) ألا هو لا دان (لا دان) … Writer(s): Mustapha L’Ouardi, Patrick Devine, Fahad Al Kubaisi, Jun Jung Kook, Nadir Khayat
… intro No és ell no Dan No és ell La Dan? (Oh, redone) No és ell la Dan (Danny oh Dan) No és ell la Dan (la dan) chorus Mira qui som, som els somiadors Fem que succeïsca perquè ho creiem Mira qui som, som els somiadors Fem que succeïsca perquè podem veure-ho chorus Ací està per als que mantenen la passió Respecte, oh, sí Ací està per als que poden imaginar-ho Respecte, oh, sí hook No és ell la Dan (Danny oh Dan) No és ell la dan (la dan) No és ell la Dan (Danny oh Dan) No és ell la dan (la dan) veure’s Reunisquen-se ara, miren-me (هيا، هيا) Respecte i amor, l’únic camí (هيا، هيا) Si vols vindre, veuen amb mi (هيا، هيا) La porta està oberta tots els dies (هيا، هيا) Este u més dos, cita, tots convidats Això és el que fem, com ho fem chorus Mira qui som, som els somiadors Fem que succeïsca perquè ho creiem Mira qui som, som els somiadors Fem que succeïsca perquè podem veure-ho chorus Ací està per als que mantenen la passió Respecte, oh, sí Ací està per als que poden imaginar-ho Respecte, oh, sí hook No és ell,no és ell,no és ell,no és Dan (Danny oh Dan) No és ell la dan (la dan) No és ell la Dan (Danny oh Dan) No és ell la dan (la dan) chorus Mira qui som, som els somiadors Fem que succeïsca perquè ho creiem Mira qui som, som els somiadors Fem que succeïsca perquè podem veure-ho chorus Ací està per als que mantenen la passió Respecte, oh, sí Ací està per als que poden imaginar-ho Respecte, oh, sí outro No és ell la Dan (Danny oh Dan) No és ell la dan (la dan) No és ell la Dan (Danny oh Dan) No és ell la dan (la dan)
Reyko és un duo format per dos espanyols. Hem consultat la wikipedia i hem trobat la següent informació:
Soleil, crescuda a Madrid, es va mudar a Londres per a treballar d’osteòpata. Igor, crescut a Barcelona, es va dedicar al tenis professionalment fins als vint-i-un anys, quan va decidir deixar l’esport i dedicar-se a la música. Els dos van començar a compondre junts com a part del projecte de fi de carrera d’Igor, que en eixe moment cursava un màster de producció musical en la Universitat de West London. Al poc temps Soleil i Igor van començar a pujar cançons regularment a la plataforma Soundcloud.
Wikipedia
Tenen la seua pròpia web, que us deixem ací. També podeu seguir-los en Instagram.
Ciclisme de sala Over You
Girant Entorn de Tu
… My head is ciclisme de sala over you I think I’m losing my defenses And when I’m standing next to you I feel the fetter of my senses You keep my locked under your spell I think I’m losing my direction And when I hear you say my name My bodi falls under sedation And I’m trying, and I’m trying, and I’m trying And I’m trying, God knows I’m trying And I’m trying to take you out of my mind My head is ciclisme de sala over you Ciclisme de sala over you I’m getting shivers in my skin Your voice is feeding my obsession And when you’re standing close to em I feel I’m trapped in this temptation And I’m trying, and I’m trying, and I’m trying And I’m trying, God knows I’m trying And I’m trying to take you out of my mind My head is ciclisme de sala over you My head is ciclisme de sala over you And I’m trying, and I’m trying, and I’m trying And I’m trying, God knows I’m trying And I’m trying to take you out of my mind My head is ciclisme de sala over you My head is ciclisme de sala over you My head is ciclisme de sala over you …
… El meu cap dona voltes sobre tu Crec que estic perdent les meues defenses. I quan estic parat al teu costat Sent les cadenes dels meus sentits Em mantens tancat sota el teu encanteri Crec que estic perdent la meua adreça I quan et sent dir el meu nom El meu cos cau sota sedació I ho estic intentant, i ho estic intentant, i ho estic intentant I ho estic intentant, Déu sap que ho estic intentant I estic tractant de traure’t de la meua ment El meu cap dona voltes sobre tu girant sobre tu Estic sentint calfreds en la meua pell La teua veu està alimentant la meua obsessió. I quan estàs parat prop de mi Sent que estic atrapat en esta temptació I ho estic intentant, i ho estic intentant, i ho estic intentant I ho estic intentant, Déu sap que ho estic intentant I estic tractant de traure’t de la meua ment El meu cap dona voltes sobre tu El meu cap dona voltes sobre tu I ho estic intentant, i ho estic intentant, i ho estic intentant I ho estic intentant, Déu sap que ho estic intentant I estic tractant de traure’t de la meua ment El meu cap dona voltes sobre tu El meu cap dona voltes sobre tu El meu cap dona voltes sobre tu …
Esta setmana commemorarem una gran pèrdua en el món dels còmics. No del compositor de la música ni del creador de la lletra que escoltem, la intro de la sèrie Dragon Ball GT, sinó del seu creador, el Gran mestre i Pare de Goku, “Akira Toriyama“.
Qui no coneix a Son Goku? És increïble com esta sèrie de manga japonesa ha conviscut amb més de dos generacions, fent felices a moltes persones, grans i xicotetes. Després de la seua primera etapa, va eixir Dragon Ball Z, on Son Goku ja havia crescut. Després van eixir uns altres, com Dragon Ball GT, a la qual pertany esta intro o Dragon Ball Super.
El seu creador, Akira Toriyama, va morir el passat 1 de març de 2024. Akira va començar esta sèrie en 1984, publicant en onze anys, uns 519 capítols d’esta sèrie de manga, recopilats en 42 volums, que dos anys després del seu llançament, passaria a convertir-se en anime pel canal Fuji Television.
És enorme la quantitat de seguidors d’Akira. Tant és així, que existixen en Internet moltíssimes imatges que els seus fans han creat per a acomiadar-se d’este gran creador de còmics. La següent imatge mostra un exemple d’això.
El meu cor encantat
Mi corazón encantado
… El teu somriure tan resplendent Al meu cor deixa encantat Veuen, presa la meua mà Per a fugir d’esta terrible foscor En l’instant en què et vaig tornar a trobar La meua ment va portar a mi aquell bell lloc Que quan era xiquet va ser tan valuós per a mi Vull saber si potser tu amb mi vols ballar Si em dones la teua mà et portaré Per un camí cobert de llum i foscor Tal vegada continues pensant en ell No puc jo saber-ho, però sé i entenc Que amor necessites tu I el valor per a barallar en mi el trobaràs El meu cor encantat vibra Per la pols d’esperança i màgia De l’univers que Ambicionen tots posseir T’estimaré per a tota la vida No m’importa si encara no t’interesse Veuen, presa la meua mà Per a fugir d’esta infinita foscor L’univers et puc donar Només per un instant del teu mirar Puc parar el temps Quan estàs prop de mi Vull esborrar tots els dubtes que em fan malament Saber el camí per a trobar Eixe destí que sempre imagine al costat de tu Tantes coses que vull dir-te Es queden en silenci, no trobe el moment El soroll de la ciutat No em permet arribar al teu cor I encara que tracte d’ocultar el que sent Sempre ocupes tu el meu pensament Ja no puc fingir El que el cor sent per tu Tu m’atrapes amb eixe somriure Ja no visc esta vida de pressa Veuen, dona’m la teua mà Per a fugir d’esta terrible foscor …
… Tu sonrisa tan resplandeciente A mi corazón deja encantado Ven, toma mi mano Para huir de esta terrible oscuridad En el instante en que te volví a encontrar Mi mente trajo a mí aquel hermoso lugar Que cuando era niño fue tan valioso para mí Quiero saber si acaso tú conmigo quieres bailar Si me das tu mano te llevaré Por un camino cubierto de luz y oscuridad Tal vez sigues pensando en él No puedo yo saberlo, pero sé y entiendo Que amor necesitas tú Y el valor para pelear en mí lo hallarás Mi corazón encantado vibra Por el polvo de esperanza y magia Del universo que Ambicionan todos poseer Voy a amarte para toda la vida No me importa si aún no te intereso Ven, toma mi mano Para huir de esta infinita oscuridad El universo te puedo dar Solo por un instante de tu mirar Puedo parar el tiempo Cuando estás cerca de mí Quiero borrar todas las dudas que me hacen mal Saber el camino para encontrar Ese destino que siempre imagino junto a ti Tantas cosas que quiero decirte Se quedan en silencio, no encuentro el momento El ruido de la ciudad No me permite llegar a tu corazón Y aunque trato de ocultar lo que siento Siempre ocupas tú mi pensamiento Ya no puedo fingir Lo que el corazón siente por ti Tú me atrapas con esa sonrisa Ya no vivo esta vida de prisa Ven, dame tu mano Para huir de esta terrible oscuridad …
La setmana passada vam intentar posar dos cançons, però van passar 4 dies i seguíem sense canviar-la. Al final la vam posar divendres i per això, esta setmana hem començat escoltant-la un parell de dies més.
Però ja dijous 7, tocava canviar-la, esta vegada per un tema que es va sol·licitar el curs passat per al dia de la dona i que no vam poder posar.
La cançó es diu “Cosas Moradas” i és del grup “Ginebras“. És un grup format per dones de diferents zones d’Espanya: la de la Corunya Magüi, vocalista i encarregada de la guitarra rítmica d’este quartet, l’alacantina Sandra (guitarra solista i cors), la madrilenya Raquel (baix) i la gaditana Juls (bateria). Els seus temes contenen “molta ironia, però sense posar-se molt intensa“, segons compten en la web https://efeminista.com
Si voleu veure el videoclip, ací us deixem l’enllaç.
Coses morades
Cosas moradas
Tinky Winky és feminista Li agrada el xocolate Milka Em vaig en Cabify al Tac Bell El raïm del Vinalopó Va votar a l’esquerra com jo Úrsula ja no puteja a Ariel Coses morades Purpurina en la cara Coses morades Ací tens una altra típica cançó Coses morades Purpurina en la cara Coses morades Ací tens una altra típica cançó En la línia nou del metre Viatgen Prince i Elizabeth Taylor La paret de Mónica ens va veure cremar Republicana i contemporània T’agrada l’olor de la lavanda Tria tu el color que vulgues ser Coses morades Purpurina en la cara Coses morades Ací tens una altra típica cançó Coses morades Purpurina en la cara Coses morades (ací tens una altra!) Ací tens una altra típica cançó Un hematoma, la Setmana Santa 500 euros pa’ comprar-me Tampax En Monstres S. a. el dolent és Randall Productes sense lactosa per a Juls i Sandra Roba tintada de color morat Albergínia i la remolatxa La funda del sofà de la nostra casa Trancas i Barrancas Coses morades Purpurina en la cara Coses morades Ací tens una altra típica cançó Coses morades Purpurina en la cara Coses morades Ací tens una altra típica cançó Coses morades, coses morades Coses morades Em recorda a Putochinomaricón …
… Tinky Winky es feminista Le gusta el chocolate Milka Me voy en Cabify al Taco Bell La uva del Vinalopó Votó a la izquierda como yo Úrsula ya no putea a Ariel Cosas moradas Purpurina en la cara Cosas moradas Aquí tienes otra típica canción Cosas moradas Purpurina en la cara Cosas moradas Aquí tienes otra típica canción En la línea nueve del metro Viajan Prince y Elizabeth Taylor La pared de Mónica nos vio arder Republicana y contemporánea Te gusta el olor de la lavanda Elige tú el color que quieras ser Cosas moradas Purpurina en la cara Cosas moradas Aquí tienes otra típica canción Cosas moradas Purpurina en la cara Cosas moradas (¡aquí tienes otra!) Aquí tienes otra típica canción Un hematoma, la Semana Santa 500 euros pa’ comprarme Tampax En Monstruos S.A. el malo es Randall Productos sin lactosa para Juls y Sandra Ropa tintada de color morado Berenjena y la remolacha La funda del sofá de nuestra casa Trancas y Barrancas Cosas moradas Purpurina en la cara Cosas moradas Aquí tienes otra típica canción Cosas moradas Purpurina en la cara Cosas moradas Aquí tienes otra típica canción Cosas moradas, cosas moradas Cosas moradas Me recuerda a Putochinomaricón …
Esta setmana escoltarem dos temes si res ho impedix. La llista de peticions cada vegada és més llarga i si no posem dos temes per setmana, serà impossible escoltar-les totes. La veritat és que molts dels temes sol·licitats són sorprenents, quant a melodia i temàtica. Uns altres, en canvi, no els podrem posar, perquè són massa moguts per a un centre educatiu.
Primer escoltarem una cançó de Charlie USG, petició feta fa més d’un any per Caudia i el videoclip del qual no està res malament. Us deixem ací l’enllaç. El cantant nascut a Madrid en 2002 es diu realment Carlos Urraca Solís i els seus temes més coneguts són Me da igual, Lo que nunca te dije o Estamos a un beso.
L’altra cançó que escoltarem és del grup BTS, del qual ja hem posat molts altres temes i que ha sigut sol·licitat per Kawtar. També us deixem el videoclip ací, perquè és impressionant veure l’agilitat de tots estos coreans. El que no farem esta vegada serà posar la traducció de la cançó.
Com podeu veure, la llista de temes que ja hem posat d’este grup és bastant llarga.
03003966
Avís de privacitat: Ús de cookies pròpies per a anàlisis de visites
Este lloc web utilitza cookies pròpies amb l'únic propòsit d'analitzar el trànsit i millorar l'experiència de l'usuari. Les cookies són xicotets arxius de text que s'emmagatzemen en el teu dispositiu quan visites el nostre lloc. No compartim esta informació amb tercers ni la utilitzem per a fins publicitaris.