Francés

La vie à 14 ans peut être difficile ou magnifique.
On a les copains et les copines avec qui partager les angoissants moments des examens au collège, mais on a aussi les moments amusants et de complicité lorsque l’on vit une belle nouvelle expérience ensemble, comme celle de la découverte du théâtre.

Nos élèves de 2º ESO et les filles de 2º BAC de français n’oublieront jamais leur première approche au théâtre, guidés par le metteur en scène et professeur Rafael Martín, qui leur a montré une partie de sa magie.

D’ailleurs, ils ont eu le privilège de représenter une pièce du grand écrivain Molière; Le mariage forcé, comédie-ballet écrite en 1664 mais qui n’est pas du tout démodée, et avec laquelle notre troupe, L’Illustre Clara, a joué un superbe rôle lors des Rencontres de Théâtre en Français organisées par l’APFVAL, c’est à dire, les professeurs et professeures de français de la Comunitat Valenciana, qui ont considéré que notre représentation méritait le 2º prix.

Félicitations !
Vous avez fait un excellent travail.

La vida als 14 anys pot ser difícil o magnífica.
Estan els companys i companyes amb els quals compartir els angoixants moments dels exàmens en l’institut, però també els moments divertits de complicitat quan es comparteix una nova experiència, com quan es descobreix el teatre.

Els nostres alumnes de 2n d’ESO i les xiques de 2n de Batxillerat de francés mai oblidaran el seu primer acostament al teatre, guiats pel director d’escena i professor, Rafael Martín, qui els va mostrar una part de la seua màgia.

A més, van tindre el privilegi de representar una obra del gran escriptor Molière, Le mariage forcé, comèdia-ballet escrita en 1664, però en absolut obsoleta, i amb la qual nostra troupe, L’Illustre Clara, va representar de manera reeixida al nostre institut en les Trobades de Teatre en Francés organitzats per la APFVAL, és a dir, professors i professores de francés de la Comunitat Valenciana, que van considerar que mereixíem el 2n premi.

Felicitats !
Heu fet un treball excel·lent.