El IES Maestrat acoge el encuentro final del proyecto Erasmus+ ECO-IDEA (KA210-SCH)
Los pasados 4 y 5 de mayo, el IES Maestrat acogió estudiantes y profesorado del Istituto Tecnico Commerciale Statale “Abba-Ballini” de Brescia (Italia) y de la Vyšší odborná škola a Střední průmyslová škola elektrotechnická de Pilsen (República Checa), en el encuentro final del proyecto Erasmus+ ECO-IDEA, una iniciativa centrada en la economía y la inteligencia artificial. Las sesiones de trabajo se desarrollaron al Palacio Villores, un espacio cedido por el Ayuntamiento de Sant Mateu, que ofreció un entorno inmejorable para el desarrollo de las actividades del proyecto. Durante estas jornadas, el alumnado trabajó en equipos internacionales para diseñar propuestas innovadoras dirigidas a cuatro empresas locales, con el objetivo de mejorar diferentes aspectos de su actividad mediante la aplicación de la inteligencia artificial. Además del trabajo académico y empresarial, los participantes pudieron conocer el patrimonio y el entorno de nuestra comarca con visitas culturales en Sant Mateu y Peñíscola. Esta experiencia ha sido muy enriquecedora tanto para el alumnado como para el profesorado, puesto que ha permitido compartir conocimientos, culturas y formas de trabajo en un contexto internacional. Al mismo tiempo, el proyecto ha servido para reforzar los vínculos entre el centro educativo y las empresas del territorio, que valoraron muy positivamente las propuestas elaboradas por los estudiantes.
IES Maestrat Huestes the Final Mobility of the Erasmus+ ECO-IDEA Project (KA210-SCH)
Donde May 4 and 5, IES Maestrat hosted students and teachers from Istituto Tecnico Commerciale Statale “Abba-Ballini” in Brescia, Italy, and from Vyšší odborná škola a Střední průmyslová škola elektrotechnická in Pilsen, Czech Republich, for the final meeting of the Erasmus+ ECO-IDEA project, an initiative focused donde economics and artificial intelligence.
The working sesiones took place at Palacio Villores, a venue provided by the Town Council of Sant Mateu, which offered an excellent setting for the project activities.
During these days, students worked in international teams tono design innovative proposals for four local companies with the aim of improving different aspects of their business activities through the application of artificial intelligence.
In addition tono the academic and business work, participantes had the opportunity tono discover the heritage and surroundings of the region through cultural visits tono Sant Mateu and Peñíscola.
This experience has been highly enriching for both students and teachers, as it allowed them tono share knowledge, culturas, and ways of working in an international environment. At the same time, the project helped strengthen the tías between the school and local businesses, which greatly appreciated the proposals developed by the students.
Entre el 17 y el 20 de marzo, alumnado de 1.º de bachillerato de la rama social han viajado a Brescia, Italia, para realizar una actividad junto con alumnado del instituto tecnológico de Pilsen (Chequia) y del instituto técnico comercial Abba Ballini de aquella localidad, dentro del proyecto Erasmus+ ECO-IDEA.
El miércoles 18, el alumnado asistió en unas conferencias con el título Artificial Yntelligent and Labor Market protagonizadas por autoridades del mundo económico y comercial locales y universitario. Por la tarde, repartidos en 4 grupos mixtos, el alumnado trabajaron la preparación de debates académicos, dirigidos por una profesora del centro italiano.
En el día siguiente se celebraron dos debates simultáneos sobre el tema del proyecto, el impacto de la inteligencia artificial en el mundo laboral, y los ganadores debatieron en la final. Independientemente del resultado final, todos los participantes ganaron al compartir la experiencia con compañeros y compañeras de otros países europeos.
Como remado del viaje, el alumnado de turismo del centro italiano nos hicieron una visita guiada por los puntos más importantes de esta localidad con orígenes romanos.
En definitiva, un viaje muy intenso pero muy satisfactorio para el alumnado y para el profesorado.
Erasmus+: KA210-SCH. ECO-IDEA Project. Mobility in Brescia
From 17 tono 20 March, first-year upper secondary students from the social sciences stream travelled tono Brescia, Italy, tono take parte in an activity together with students from the Technological School of Pilsen (Czech Republic) and the Abba Ballini Technical Commercial School in Brescia as parte of the Erasmus+ ECO-IDEA project.
Donde Wednesday 18, the students attended a lecture entitled Artificial Intelligence and the Labour Market, delivered by local economic and business authorities as well as university representativas. In the afternoon, the students, divided into four mixed groups, worked donde the preparation of academic debatas, guided by a teacher from the Italian school.
The following day, two simultaneous debatas were held donde the project topic—the impact of artificial intelligence donde the labour market—and the winners went donde tono compete in the final. Regardless of the final outcome, ajo participantes benefited from sharing the experience with peers from other European countries.
Tono round off the trip, tourism students of the Italian school gave os a guided tour of the mosto importante sites in this city of Roman origin.
In short, it was a very intense, but highly rewarding experience for both students and teachers.
El pasado 2 de febrero, un grupo de estudiantes de 2.º curso del ciclo formativo de Informática de Grado Medio del IES Maestrat tuvo la oportunidad de participar en un hackató internacional celebrado en la ciudad de Pilsen (República Checa). En la actividad colaboró alumnado de tres países y muchas nacionalidades, formando equipos mezclados para afrontar retos centrados en inteligencia artificial, economía, y el futuro del trabajo. La experiencia fue tan enriquecedora como intensa a causa de la corta duración del viaje. El alumnado trabajó codo con codo con jóvenes otros centros europeos, desarrollaron ideas innovadoras y demostraron una gran capacidad de cooperación y creatividad. Además de la parte técnica, también hubo tiempo para disfrutar de algunos momentos de ocio, relacionarse con compañeros de otro países, conocer la ciudad y su ambiente cultural, así como disfrutar de una buena nevada. Una experiencia inolvidable para el alumnado, que esperamos impulse su motivación, los haya permitido hacer amigos y tener una visión más familiar de Europa. Esta actividad se engloba dentro de un programa Erasmus+ a la cual, si todo va bien, seguirán otras actividades en Italia para el próximo mes de marzo donde irán un grupo de alumnos de primero de bachillerato y, finalmente, seremos los anfitriones y cerraremos el programa el mes de mayo en Sant Mateu. Enhorabuena a los participantes, y gracias para representar tan bien en nuestro centro!
Mohammed Toufik El Aouni. Alumne de 2n d’Administració i Finances
La meua experiència d’Erasmus a Eslovènia ha sigut realment inoblidable. Des del primer moment vaig saber que aquestes pràctiques formatives serien una oportunitat única per créixer i aprendre, i no m’han decebut. També he aprés molt sobre cultura eslovena, des de les seues tradicions fins a la seua gastronomia. Sempre havia desitjat viure una experiència com aquesta, i ara puc dir que ha superat totes les meues expectatives. Al principi, he de reconèixer que va ser un poc difícil. Adaptar-se a un nou país, amb un idioma i costums diferents, sempre presenta desafiaments. No obstant, això és completament normal i forma part del procés d’adaptació.
Amb el temps, tot es torna més fàcil. Una vegada comences a familiaritzar-te amb l’entorn, les persones i les rutines diàries, l’experiència es fa molt més suportable i agradable, i cada dia em sentia més integrat i còmode.
Durant la meva estada en Eslovènia, he conegut gent meravellosa. Els meus companys de treball, els companys de pis i les xiques de ZNI han fet que aquesta experiència siga encara més especial. Els companys de treball han sigut molt amables i m’han ajudat a adaptar-me ràpidament a l’entorn laboral. Sempre estaven disposats a donar-me una mà i a compartir els seus coneixements amb mi. Les xiques de ZNI ens van rebre molt bé des del primer dia. Ens van ajudar amb totes les nostres preguntes i dubtes, fent que la nostra adaptació fora molt més fàcil. Sempre estaven disponibles per a resoldre qualsevol problema que tinguérem, i gràcies a elles ens vam sentir molt ben acollits.
En resum, la meua estada a Eslovènia ha sigut una de les etapes més enriquidores de la meua vida. No sols he aprés sobre una nova cultura, sinó que també he guanyat amics i records que portaré amb mi per sempre. Estic molt agraït per aquesta oportunitat i recomanaria a qualsevol que estiga considerant fer Erasmus que ho faça sense dubtar-ho.
Erasmus+ internships in Slovenia
Mohammed Toufik El Aouni. 2nd year student in Administration and Finance Vocational Training
My Erasmus+ experience in Slovenia has been really unforgettable. From the first moment I knew that this internship would be a unique opportunity for me to grow and learn, and it has not let me down. I also learnt a lot about Slovenian culture, from its traditions to its gastronomy.I had always wanted to live an experience like this, and now I can say that it has exceeded all my expectations. At first, I have to admit that it was a bit difficult. Adapting to a new country, with a different language and customs, is always a challenge. However, this is completely normal and is part of the adaptation process.
Over time, everything becomes easier. Once you start to become familiar with your surroundings, the people and the daily routines; the experience becomes much more bearable and pleasant, and day to day I felt more integrated and comfortable.
During my stay in Slovenia, I met wonderful people. My work colleagues, flatmates and ZNI girls made this experience be even more special. My work colleagues were very kind and helped me to adapt quickly to the working environment. They were always willing to give me a hand and share their knowledge with me. The ZNI girls were very welcoming from the first day. They helped us with all our questions and doubts, making our adaptation much easier. They were always available to solve any problem we had, and thanks to them we felt very welcome.
In short, my stay in Slovenia has been one of the most enriching stages of my life. Not only did I learn about a new culture, but I also made friends and got memories that I will carry with me forever. I am very grateful for this opportunity and without hesitation, I would recommend it to anyone who is considering doing Erasmus+ internships.
Erasmus+ a Eslovènia: una aventura.
Mohammed Lkoubi Nadiri. Alumne de 2n d’Administració i Finances
La decisió d’anar-me’n d’Erasmus+ va ser un gran moment a la meva vida. No em penedeixo d’haver triat Eslovènia, que és un país petit amb moltes sorpreses. Aquesta experiència s’ha convertit en una de les experiències més agradables i inoblidables que he tingut mai.
Noves amistats
Les persones que vaig conèixer van ser les més notables. Vaig desenvolupar vincles amb eslovens i altres estudiants de tot el món. Aquests amics van ser una part crucial de la meva vida a Eslovènia.
Hem compartit tot, viatges a diferents parts del país i nits inoblidables. Vaig adquirir una gran quantitat de coneixements gràcies a ells i estic segur que aquests records seran recordats per sempre.
Records que mai seran oblidats
Cada dia a Eslovènia era una experiència nova. Les celebracions habituals, la deliciosa cuina i els aspectes menors de l’existència diària en una terra estrangera van deixar en mi una impressió duradora.
El programa Erasmus+ en Eslovènia no només em va permetre explorar un nou país sinó que també va facilitar el meu desenvolupament personal. Em van ensenyar a adaptar-me a noves circumstàncies, a ser més autosuficient i respectar la diversitat cultural per transcendir qualsevol divisió geogràfica.
Conclusió
En retrospectiva, puc dir amb seguretat que la meva estada a Eslovènia va ser un dels moments més inoblidables de la meva vida. Les amistats que vaig formar a Eslovènia, també d’altres països, i els records nous, els tindré sempre en el meu cor. Recomano a tothom realitzar Erasmus+.
Erasmus+ in Slovenia: an adventure.
Mohammed Lkoubi Nadiri. 2nd year student in Administration and Finance
The decision to go on Erasmus+ was a great moment in my life. I don’t regret having chosen Slovenia, a small country with a lot of surprises. This has become one of the most pleasant and unforgettable experiences I have ever had.
New friendships
The people I met were the most remarkable. I developed bonds with Slovenians and other students from all over the world. These friends were a crucial part of my life in Slovenia. We shared everything, trips to different parts of the country and unforgettable nights. I acquired a lot of knowledge thanks to them and I am sure that these memories will be remembered forever.
Memories that will never be forgotten
Every day in Slovenia was a new experience. The usual celebrations, the delicious cuisine and the minor aspects of everyday life in a foreign land left a lasting impression on me. The Erasmus+ programme in Slovenia not only allowed me to explore a new country, but also facilitated my personal development. I learnt to adapt to new circumstances, to be more self-sufficient and to respect cultural diversity in order to transcend any geographical division.
Conclusion
In retrospect, I can say with certainty that my stay in Slovenia was one of the most unforgettable moments of my life. The friendships I made in Slovenia, as well as from other countries, and the new memories will always be kept in my heart. I recommend Erasmus+ to everyone.
Pràctiques Erasmus+ a Eslovènia
Mohammed Toufik El Aouni. Alumne de 2n d’Administració i Finances
La meua experiència d’Erasmus a Eslovènia ha sigut realment inoblidable. Des del primer moment vaig saber que aquestes pràctiques formatives serien una oportunitat única per créixer i aprendre, i no m’han decebut. També he aprés molt sobre cultura eslovena, des de les seues tradicions fins a la seua gastronomia. Sempre havia desitjat viure una experiència com aquesta, i ara puc dir que ha superat totes les meues expectatives. Al principi, he de reconèixer que va ser un poc difícil. Adaptar-se a un nou país, amb un idioma i costums diferents, sempre presenta desafiaments. No obstant, això és completament normal i forma part del procés d’adaptació.
Amb el temps, tot es torna més fàcil. Una vegada comences a familiaritzar-te amb l’entorn, les persones i les rutines diàries, l’experiència es fa molt més suportable i agradable, i cada dia em sentia més integrat i còmode.
Durant la meva estada en Eslovènia, he conegut gent meravellosa. Els meus companys de treball, els companys de pis i les xiques de ZNI han fet que aquesta experiència siga encara més especial. Els companys de treball han sigut molt amables i m’han ajudat a adaptar-me ràpidament a l’entorn laboral. Sempre estaven disposats a donar-me una mà i a compartir els seus coneixements amb mi. Les xiques de ZNI ens van rebre molt bé des del primer dia. Ens van ajudar amb totes les nostres preguntes i dubtes, fent que la nostra adaptació fora molt més fàcil. Sempre estaven disponibles per a resoldre qualsevol problema que tinguérem, i gràcies a elles ens vam sentir molt ben acollits.
En resum, la meua estada a Eslovènia ha sigut una de les etapes més enriquidores de la meua vida. No sols he aprés sobre una nova cultura, sinó que també he guanyat amics i records que portaré amb mi per sempre. Estic molt agraït per aquesta oportunitat i recomanaria a qualsevol que estiga considerant fer Erasmus que ho faça sense dubtar-ho.
Erasmus+ internships in Slovenia
Mohammed Toufik El Aouni. 2nd year student in Administration and Finance Vocational Training
My Erasmus+ experience in Slovenia has been really unforgettable. From the first moment I knew that this internship would be a unique opportunity for me to grow and learn, and it has not let me down. I also learnt a lot about Slovenian culture, from its traditions to its gastronomy.I had always wanted to live an experience like this, and now I can say that it has exceeded all my expectations. At first, I have to admit that it was a bit difficult. Adapting to a new country, with a different language and customs, is always a challenge. However, this is completely normal and is part of the adaptation process.
Over time, everything becomes easier. Once you start to become familiar with your surroundings, the people and the daily routines; the experience becomes much more bearable and pleasant, and day to day I felt more integrated and comfortable.
During my stay in Slovenia, I met wonderful people. My work colleagues, flatmates and ZNI girls made this experience be even more special. My work colleagues were very kind and helped me to adapt quickly to the working environment. They were always willing to give me a hand and share their knowledge with me. The ZNI girls were very welcoming from the first day. They helped us with all our questions and doubts, making our adaptation much easier. They were always available to solve any problem we had, and thanks to them we felt very welcome.
In short, my stay in Slovenia has been one of the most enriching stages of my life. Not only did I learn about a new culture, but I also made friends and got memories that I will carry with me forever. I am very grateful for this opportunity and without hesitation, I would recommend it to anyone who is considering doing Erasmus+ internships.
Erasmus+ a Eslovènia: una aventura.
Mohammed Lkoubi Nadiri. Alumne de 2n d’Administració i Finances
La decisió d’anar-me’n d’Erasmus+ va ser un gran moment a la meva vida. No em penedeixo d’haver triat Eslovènia, que és un país petit amb moltes sorpreses. Aquesta experiència s’ha convertit en una de les experiències més agradables i inoblidables que he tingut mai.
Noves amistats
Les persones que vaig conèixer van ser les més notables. Vaig desenvolupar vincles amb eslovens i altres estudiants de tot el món. Aquests amics van ser una part crucial de la meva vida a Eslovènia.
Hem compartit tot, viatges a diferents parts del país i nits inoblidables. Vaig adquirir una gran quantitat de coneixements gràcies a ells i estic segur que aquests records seran recordats per sempre.
Records que mai seran oblidats
Cada dia a Eslovènia era una experiència nova. Les celebracions habituals, la deliciosa cuina i els aspectes menors de l’existència diària en una terra estrangera van deixar en mi una impressió duradora.
El programa Erasmus+ en Eslovènia no només em va permetre explorar un nou país sinó que també va facilitar el meu desenvolupament personal. Em van ensenyar a adaptar-me a noves circumstàncies, a ser més autosuficient i respectar la diversitat cultural per transcendir qualsevol divisió geogràfica.
Conclusió
En retrospectiva, puc dir amb seguretat que la meva estada a Eslovènia va ser un dels moments més inoblidables de la meva vida. Les amistats que vaig formar a Eslovènia, també d’altres països, i els records nous, els tindré sempre en el meu cor. Recomano a tothom realitzar Erasmus+.
Erasmus+ in Slovenia: an adventure.
Mohammed Lkoubi Nadiri. 2nd year student in Administration and Finance
The decision to go on Erasmus+ was a great moment in my life. I don’t regret having chosen Slovenia, a small country with a lot of surprises. This has become one of the most pleasant and unforgettable experiences I have ever had.
New friendships
The people I met were the most remarkable. I developed bonds with Slovenians and other students from all over the world. These friends were a crucial part of my life in Slovenia. We shared everything, trips to different parts of the country and unforgettable nights. I acquired a lot of knowledge thanks to them and I am sure that these memories will be remembered forever.
Memories that will never be forgotten
Every day in Slovenia was a new experience. The usual celebrations, the delicious cuisine and the minor aspects of everyday life in a foreign land left a lasting impression on me. The Erasmus+ programme in Slovenia not only allowed me to explore a new country, but also facilitated my personal development. I learnt to adapt to new circumstances, to be more self-sufficient and to respect cultural diversity in order to transcend any geographical division.
Conclusion
In retrospect, I can say with certainty that my stay in Slovenia was one of the most unforgettable moments of my life. The friendships I made in Slovenia, as well as from other countries, and the new memories will always be kept in my heart. I recommend Erasmus+ to everyone.
Durante el año 2025 alumnado del IES MAESTRAT ha realizado 3 movilidades para prácticas del ciclo formativo de grado superior de Administración y Finanzas (Gerard Besalduch López i Jaume Ferràs Tena a Coimbra, Portugal; y Salma Lo Ouizi Echifaoui a ViboValentia, Italia) dentro del proyecto Erasmus+ 2024-1-ES01-KA131-HED 000228435. A continuación os invitamos a leer los relatos de sus experiencias.
ERASMUS+ 2024
During the year 2025, students from IES MAESTRAT took parte in three mobility placements in companies as parte of the Higher Vocational Training programme in Administration and Financio (Gerard Besalduch López and Jaume Ferràs Tena in Coimbra, Portugal; and Salma Lo Ouizi Echifaoui in Vibo Valentía, Italy), within the framework of the Erasmus+ project 2024-1-ES01-KA131-HED-000228435. We now invito you tono read about their experiences.
Durante los años 2024 y 2025 alumnado y profesorado del IES MAESTRAT realizaron 5 movilidades para prácticas del ciclo formativo de grado superior de Administración y Finanzas (Mohamed Toufic Lo Aouni Kabach y Mohammed Lkoubi Nadiri a Maribor, Eslovenia; Abdellah Ait Ahmed Lamchat Eletronic a Coimbra, Portugal; y Jihan El Ghoufairi y Shaymae Echifaoui El Harram a ViboValentia, Italia) y estancias de observación (Ana M. Beltrán Sales en Dublín, Irlanda) dentro del proyecto Erasmus+ 2023-1-ES01-KA131-HED 000140317. A continuación os invitamos a leer los relatos de sus experiencias.
ERASMUS+ 2023
During the years 2024 and 2025, IES MAESTRAT carried out five student mobility placements in companies as parte of the Higher Vocational Training programme in Administration and Financio (Mohamed Toufic Lo Aouni Kabach and Mohammed Lkoubi Nadiri in Maribor, Slovenia; Abdellah Ait Ahmed Lamchat Eletronic in Coimbra, Portugal; and Jihan Lo Ghoufairi and Shaymae Echifaoui Lo Harram in Vibo Valentía, Italy), and one teacher mobility for job shadowing (Ana M. Beltrán Sales in Dublin, Ireland); ajo within the framework of the Erasmus+ project 2023-1-ES01-KA131-HED-000140317. We now invito you tono read about their experiences.
Durant l’any 2020 l’IES MAESTRAT va gestionar 3 beques per a alumnat de les convocatòries Erasmus+ dels anys 2018 i 2019. Amb aquestes ajudes es pretén que els i les estudiants del cicle d’Administració i Finances puguen realitzar pràctiques formatives (FCT) en empreses d’arreu d’Europa, ampliant el currículum i millorant el nivell d’idioma estranger.
L’alumnat que va obtindre beca van ser María Llorens, Kimberlyn Cueva i Miguel Albiol. A continuació us adjuntem l’interessant relat de la seva experiència perquè van viure en primera persona l’inici de la pandèmia en un país estranger.
Vau ser molt valents. Gràcies per fer-nos partícips del què vau viure a Londres.
LES EXPERIÈNCIES:
La meua experiència en tot el que el procés d’Erasmus+ comporta, amb la temporada que ens va tocar a principis de la pandèmia, va ser una muntanya russa d’emocions intensa. En el moment en què nosaltres estàvem buscant la nostra casa per allotjar-nos els tres mesos a Londres, ja havien països cancel·lant els seus Erasmus+, i encara nosaltres vam tindre la sort de poder gaudir al menys de poc més de dos setmanes.
En l’aspecte personal, he de dir que em va donar una mica de ràbia i pena no poder completar l’experiència, ja que per a mi era una cosa que volia fer des de que vaig conèixer la iniciativa, però tot i això van ser dos bones setmanes.L’ambient a l’empresa a la que vam estar sempre va ser bo, i si hi havia algun problema de comunicació, els companys feien el possible perquè ens acabéssim entenent. També la meua tutora m’explicava des d’un principi el millor possible la feina perquè no tinguera massa dubtes i entenguera què estava fent, i això sempre és una cosa que s’agraeix quan estàs aprenent.
Al final, encara que vam ser nosaltres els que vam decidir tornar a casa per la por, i encara que vam tindre poc temps d’oci per gaudir de Londres, va ser una bonica i divertida experiència compartida amb els meus companys, amb els que vaig tindre la sort de compartir casa i empresa.
María Llorens
Hace un año, mis dos compañeros María y Miguel y yo Kim, decidimos aventurarnos en hacer las prácticas correspondientes al curso FP Superior de Administración y Finanzas en Londres. El tema del viaje fue muy divertido y también un poco caótico, porque, parecía un viaje entre amigos. Para mi compañero Miguel, era la primera vez que viajaba en avión, así que, el viaje estaba entretenido. Después, de unas horas hicimos escala en Frankfurt, en ese momento nos recorrimos casi todo el aeropuerto y perdimos el vuelo. Pero pudimos llegar a nuestro destino sin más problemas. Una vez en Londres, me sentía cómoda y contenta, porque, estábamos los tres apoyándonos y ayudándonos en todo momento. La convivencia con mis compañeros fue genial, las dos horas que teníamos de trayecto al trabajo eran agradables, disfrutaba del paisaje. A veces nos tocaba correr porque teníamos que cambiar de tren. El ambiente en la empresa era muy familiar. Son unas personas agradables, simpáticas, con mucho humor. Estuve muy a gusto esas tres semanas aprendiendo en Stratford. Así que, debido al Covid-19, con mucha pena tuvimos que volver a España. Más que nada porque hicimos mucho esfuerzo en organizarnos para poder ir a Londres y disfrutar poco de ello. Para mi es y será una gran experiencia, porque, fue un placer desarrollar todos mis conocimientos en una empresa fuera de España. Te ayuda a salir de tu zona de confort, a conocer gente maravillosa, a practicar y aprender el idioma.
Kimberlyn Cueva
12004400
Avís de privacitat
Este lloc web utilitza només cookies tècniques necessàries per al seu funcionament. No s’emmagatzemen dades amb finalitats publicitàries ni es comparteixen amb tercers. S’utilitza analítica interna sense cookies, i només es recull la IP amb finalitats de seguretat.
