CREEP
RADIOHEAD
La semana del 23 al 26 estuvimos escuchando un tema de Radiohead, un grupo de rock británico que se formó en 1985. El tema escuchado en el instituto, era Creep, el primer sencillo de este grupo que publicó en 1992.
Creep ha sido el tema de muchas películas importantes. La última y motivo por el que lo estamos escuchando, es la de «Guardianes de la galaxia. Volumen 3«. Si no has visto la película, vale la pena, pues aunque no somos críticos de cine, la peli es muy bonita. Pero más aún, si has visto las dos primeras, claro.
Así que, si tienes tiempo estas vacaciones, te aconsejamos que las veas.
Como hemos comentado, «Creep» es un tema de 1992 y desde entonces, ha aparecido en muchas películas. Entre ellas, una francesa llamada «Ils se marièrent et eurent beaucoup d’enfants» y cuyo título internacional fue traducido por «… And They Lived Happily Ever After«. En ella sale el actor Johnny Deap, que seguro conocerás de muchas otras películas como «Piratas del Caribe«.
Otra película en la que aparece este tema es «Meet Joe Black» interpretada por Brad Pitt, Anthony Hopkins y Claire Forlani. Es de 1998 y todo un drama romántico, así que esta puedes no verla. Pero la de guardianes, sí tienes que verla.
Creep | Insignificante |
When you were here before Couldn’t look you in the eye You’re just like an angel Your skin makes me cry You float like a feather In a beautiful world I wish I was special You’re so fucking special But I’m a creep I’m a weirdo What the hell am I doing here? I don’t belong here I don’t care if it hurts I wanna have control I want a perfect body I want a perfect soul I want you to notice When I’m not around You’re so fucking special I wish I was special But I’m a creep I’m a weirdo What the hell am I doing here? I don’t belong here Oh, oh She’s running out the door She’s running out She run, run, run, run Run Whatever makes you happy Whatever you want You’re so fucking special I wish I was special But I’m a creep I’m a weirdo What the hell am I doing here? I don’t belong here I don’t belong here | Cuando estuviste aquí No pude mirarte a los ojos Eres como un ángel Tu piel me hace llorar Tú flotas como una pluma En un mundo hermoso Desearía ser especial Eres tan jodidamente especial Pero soy insignificante Soy un bicho raro ¿Qué rayos estoy haciendo aquí? Si no pertenezco aquí No me importa si duele Quisiera tener el control Quiero un cuerpo perfecto Quiero el alma perfecta Quiero que me notes Cuando no estoy cerca Eres tan jodidamente especial Desearía ser especial Pero soy insignificante Soy un bicho raro ¿Qué rayos estoy haciendo aquí? Si no pertenezco aquí Oh, oh Ella se va por la puerta Se está yendo Ella corre, corre, corre, corre Corre Lo que sea que te haga feliz Lo que sea que quieras Eres muy especial Desearía ser especial Pero soy insignificante Soy un bicho raro ¿Qué rayos estoy haciendo aquí? Si no pertenezco aquí Si no pertenezco aquí |