Dia de la Llengua Materna

Hui se celebra el Dia de la Llengua Materna. Al nostre cas, el valencià, un idioma parlat per més de huit milions de persones (sabies que també a Sardenya?).

El Dia de la Llengua Materna ve celebrant-se des de l’any 2000 per recordar que la importància de la diversitat cultural i la riquesa lingüística. Totes les llengües del món mereixen respecte perquè totes -absolutament totes- serveixen per comunicar-nos. La UNESCO ha confirmat que una llengua desapareix del planeta cada quinze dies, perdent-se doncs la riquesa cultural i el patrimoni lingüístic. I quan mor una llengua, es perd tota una història.

És per això que Didín Puig mai va deixar de parlar valencià. El parlava a totes hores amb tota la gent. Tant, que algun disgust li va costar durant el Franquisme: multes per dirigir-se a les autoritats en valencià, problemes amb la centraleta perquè “no l’entenien”…I és que moltes llengües han estat -i estan- perseguides. Però Didín mai va defallir. Tan va ser així que a París treballava cuidant una xiqueta francesa, la qual va aprendre abans valencià que francès. De fet, sempre volia vindre a Benimodo en estiu per poder comunicar-se amb la resta de xiquetes i xiquets perquè els entenia i li agradava! Aquella xiqueta a dia de hui continua parlant valencià, per què no? Com contava Didín:

“Quan vaig anar a París, cuidava una xiqueta.
Com la tenia jo sempre perquè sa mare estava molt malalta,
esta xiqueta va començar parlant primer valencià abans que francès.
Aleshores només s’entenia amb mi”

I és que el valencià obri portes. I si no, que li ho diguen a Didín, qui no solament va viure en valencià sinó que va poder treballar en la seua llengua materna una vegada retornada de l’exili als inicis de la Transició democràtica.

“A Aitana (RTVE) posava la música de fons als reportatges i després,
per escriure en valencià, els cartellets que eixien als subtítols.
És a dir, les dues coses que sempre m’havien dit que no em servirien per a res a la vida,
la música i el valencià, em van servir per treballar i viure”

Celebrem totes les llengües. Celebrem la diversitat i sobretot, fem que mai es perden. Didín ens va ensenyar com fer-ho: ara ens toca a nosaltres continuar amb el seu llegat d’estima a totes les cultures i en especial, al valencià.

Es compleixen quatre anys de la mort de Didín Puig

Hui 8 de febrer es compleixen quatre anys del traspàs de Didín Puig i Grau. Tenia 91 anys i la seua salut començava a fallar.

Didín Puig de jove

I és que parlar de Didín Puig és sinònim de tolerància. És fer valer la paraula i la raó per damunt d’allò insensat. És la frase coherent, el discurs racional. Didín, hui que es compleixen quatre anys de la seua mort, ens demostrà com amb el saber fer i des de la cultura es podia treballar per un món millor. El punt d’unió de moltes sensibilitats sempre basades en el respecte i els valors de llibertat comuna. 

Misèria, fam, mort i exili. Però tot i aquestos patiments, sempre amb la justícia per bandera. Sempre amb la paraula justa i el saber fer. Dona activa, mai es va rendir en la defensa dels valors democràtics. Didín ara fa quatre anys ens va deixar un buit immens al món de la cultura del País Valencià, però també un gran llegat: la idea de tolerància i, sobretot, el creure que el món cal canviar-lo des del respecte, la cultura i l’educació.

Nosaltres des de l’Aula Didàctica de Cultura Contemporània arrepleguem el seu llegat, però ha de ser la societat la qual treballe per a que els valors de la periodista i activista cultural continuen més vius que mai. Perquè si alguna cosa hem aprés de Didín, és a treballar incansablement per aconseguir un món millor on poder desenvolupar-se en llibertat i en valors democràtics, de llibertat, respecte i tolerància.

Gràcies Didín!

La partida de naixement de Didín Puig:

El trenta de juny de 1927 es procedia a fer el certificat de naixement de Didín Puig a Guadassuar, municipi on va nàixer i va viure els primers anys de la seua vida.

L’Aula Didàctica, gràcies a l’ajuda d’Enric Mut, cronista de Guadassuar, hem pogut fer-nos amb la partida de naixement de Didín Puig, nascuda un 28 de juny de 1927. En aquesta partida podem veure tant a Eulogio Puig Usina (pare) com a Cándida Grau Llopis (mare): el primer, de Benimodo; la segona, natural de Navarrés. També ens parla de qui van ser els seus avis, provinents tant de Benimodo com de Navarrés i de Gor (Granada). Es poden llegir els oficis de tots ells, tots ben diferenciats: des de secretari local fins a mestra, llaurador o treballadora domèstica. És interessant perquè també ens indica quina era la vivenda de la família Puig i Grau: el carrer Santa Llúcia número 8, just darrere de l’Ajuntament de Guadassuar.

Voleu saber més sobre la vida de Didín? Doncs cliqueu a l’apartat de “Materials didàctics”. A l’Aula Didàctica vos explicarem moltíssimes coses més!

Partida de naixement de Didín Puig.
Enric Mut, cronista de Guadassuar.