General

VINE A DINAR A L’ESCOLA! 

DEGUSTACIÓ DE MENÚ 

Des del centre i en col·laboració amb l’empresa de menjador CuiNatur, oferim a les famílies la possibilitat de degustar diferents plats del menú que nutricionalment compleixen els requeriments exigits durant l’etapa de creixement. Estan boníssims, i finalment, però no menys important, mediambientalment contribueixen al desenvolupament sostenible en la mesura que es cuina amb producte de temporada, producte local i producte ecològic. 
 

La degustació serà el DIVENDRES 13 DE DESEMBRE, a les 15:30h al menjador, amb un preu de 4’35€ per comensal. 
 

Durant la degustació, comptarem amb la companyia d’Eulogi, responsable de l’empresa, que ens explicarà tant els productes que utilitzem com la forma d’elaborar-los. 
 
Les places són limitades a 20 adults,  per la qual cosa us preguem que aquells que estigueu interessats, us inscrigueu de la següent manera: 

 
1- Emplena aquest formulari (https://forms.office.com/e/9pevM5xs3c?origin=lprLink) i contactarem amb tú per correu per confirmar l’inscripció.

2.- Ingressa el preu del menú (4’35€) en el número de compte de l’escola (el rebràs per correu). 
3- Aporta el justificant del banc. 

 
Per a qualsevol dubte, contacta amb 12000510.info@edu.gva.es 
 
L’últim dia per a inscriure’s serà DIMECRES  11 DE DESEMBRE.  
 
Us esperem! 

________________ 
 
DEGUSTACIÓN MENÚ 
Desde el centro y en colaboración con la empresa de comedor CuiNatur, ofrecemos a las familias la posibilidad de degustar deliciosos platos del menú semanal que nutricionalmente cumplen los requerimientos exigidos durante la etapa de crecimiento. Y finalmente, pero no menos importante, medioambientalmente contribuyen al desarrollo sostenible en la medida que se cocina con producto de temporada, producto local y producto ecológico. 
 
La degustación se realizará el VIERNES 13 DE DICIEMBRE a las 15:30h en el comedor, con un precio de 4’35€ por comensal. El menú estará compuesto por algunos de los platos del menú semanal. 
 
Durante la degustación, contaremos con la compañía de Eulogi, responsable de la empresa, que nos explicará tanto los productos que utilizamos como la forma de elaborarlos. 
 
Las plazas son limitadas a 20 adultos, por lo cual os rogamos que aquellos que estéis interesados, os inscribáis de la siguiente manera: 
 
1.- Rellena este formulario (https://forms.office.com/e/9pevM5xs3c?origin=lprLink) y contactaremos contigo para confirmar la inscripción. 
2. Ingresa el precio del menú (4’35€) en el número de cuenta de la escuela, que se te facilitará por correo electrónico. 
3.- Aporta el justificante del banco por correo electrónico. 
 
Si tienes alguna duda, contacte a través de 12000510.info@edu.gva.es 
 
El último día para inscribirse será MIÉRCOLES 11 DE DICIEMBRE. 
 

¡Os esperamos! 

Estimades famílies: 

Demà comença l’escola i per tant també el menjador escolar. 

L’horari de setembre i juny és: 

-Horari lectiu (classes): de 9h a 13h. 

-Horari de menjador: de 13h a 15 h. 

Aquest curs utilitzarem una manera més simplificada per justificar faltes d’assistència al menjador i extraescolars de l’escola. 

Serà a través de la APP Famílies que ja useu per vore el que ha dinat el vostrte fill/a cada dia. 

APP-Web Família Cuinatur: 

https://familia.cuinatur.com/ o https://familia.cuinatur.com/?v1.8.2 

Us adjuntem un tutorial per a les persones que necessiten registrar-se per primera vegada: 

Baix, a la dreta, trobareu l’opció de Gestió de asistencia menjador, on marcareu l’opció triada i un motiu. Com sempre, les faltes diàries es podrán justificar fins les 9 del matí del mateix dia de la falta. 

El registre demana el nom i cognom de l’alumne/a i el NIA (nombre d’identificació de l’alumne/a) sols la primera vegada. Aquest es pot consultar a Web-família. 

A la mateixa pantalla podreu introduir tots els fills/es que tingueu. No us preocupeu si apareix un curs diferent a l’actual de l’alumne/a, ja que a l’escola es sincronitza el NIA. 

Per a qualsevol incidència o dubte podeu dirigir-vos al correu de menjador: 12000510.info@edu.gva.es 

Gràcies per la vostra col·laboració. 

L’equip de menjador. 

Queridas familias: 

Mañana comienza la escuela y por lo tanto también el comedor escolar. 

El horario de septiembre y junio es: 

-Horario lectivo (clases): de 9h a 13h. 

-Horario de comedor: de 13h a 15h. 

Este curso utilizaremos una forma más simplificada para justificar faltas de asistencia al comedor y extraescolares de la escuela. 

Será a través de la APP Familias que ya usan para ver lo que ha comido su hijo/a cada día. 

APP-Web Familia Cuinatur: 

https://familia.cuinatur.com/ o https://familia.cuinatur.com/?v1.8.2 

Adjuntamos un tutorial para las personas que necesiten registrarse por primera vez: 

Abajo, a la derecha, encontrará la opción de Gestión de asistencia al comedor, donde marcará la opción elegida y un motivo. Como siempre, las faltas diarias podrán justificarse hasta las 9 de la mañana del mismo día de la falta. 

El registro pide el nombre y apellido del alumno/a y el NIA (número de identificación del alumno/a) sólo la primera vez. Éste se puede consultar en Web-familia. 

En la misma pantalla podrá introducir todos los hijos/as que tenga. No se preocupe si aparece un curso diferente al actual del alumno/a, ya que en la escuela se sincroniza el NIA. 

Para cualquier incidencia o duda puede dirigirse al correo de comedor: 12000510.info@edu.gva.es 

Gracias por su colaboración. 

El equipo de comedor.