Com actualitzar continguts en Portaledu sense afectar la publicació amb «Reescriure i Republicar»
Mantindre els continguts actualitzats és una de les millors pràctiques per a millorar l’experiència d’usuari i reforçar l’estratègia SEO. No obstant això, editar directament una entrada publicada pot provocar que els visitants vegen canvis incomplets, errors temporals o contingut en revisió.
Per a evitar-ho, el plugin Yoast Duplicate Post incorpora la funcionalitat Reescriure i Republicar (Rewrite & Republish), que permet treballar sobre una còpia d’una entrada o pàgina mentres la versió original roman visible per als usuaris. Una vegada finalitzades les modificacions, els canvis poden publicar-se immediatament o programar-se per a una data posterior.
Què és la funció Reescriptura i Republicació?
L’opció Reescriure i Republicar crea una còpia de treball d’una entrada ja publicada. D’esta manera, pots fer canvis, afegir informació, actualitzar imatges o millorar el contingut sense que la versió pública es veja afectada. Quan tot està enllestit, el sistema reemplaça la versió original conservant la mateixa URL.
Principals avantatges
- Permet actualitzar continguts sense despublicarlos.
- Manté la URL original i el posicionament SEO associat.
- Evita que els usuaris visualitzen versions incompletes.
- Facilita la revisió de canvis abans de publicar-los.
- Permet programar la publicació de l’actualització.
Pas 1: Accedir a l’opció «Reescriure i Republicar»
Des del llistat d’entrades de WordPress, situa el cursor sobre la publicació que desitges actualitzar. Entre les accions disponibles apareixerà Rewrite & Republish o Reescriure i Republicar, depenent de l’idioma configurat. En el llistat de pàgines o entrades, en passar el ratolí sobre qualsevol d’elles, apareixen les opcions contextuals.

Opció Reescriure i Republicar de Yoast Duplicate Post en el llistat d’entrades de WordPress.
Pas 2: Editar la còpia de treball
En seleccionar esta opció, el plugin genera automàticament una còpia editable del contingut. En este punt pots realitzar totes les modificacions necessàries:
- Actualitzar informació desactualizada.
- Afegir nous apartats.
- Millorar textos i encapçalats.
- Incorporar imatges o vídeos.
Mentres treballes en esta còpia, la publicació original continua disponible per als visitants del lloc web. En utilitzar l’opció de Reescriure i Republicar, en l’edició es mostra un missatge que ens indica que s’ha creat un duplicat de l’entrada original i que estem treballant sobre eixe duplicat en esborrany.

Edició d’una còpia creada mitjançant Reescriure i Republicar en WordPress.
Pas 3: Revisar els canvis
Una vegada finalitzada l’actualització, polsa el botó Republicar.
Abans de substituir la publicació original, opcionalment, el sistema permet revisar els canvis realitzats mitjançant una comparació entre la versió actual i la nova versió. Això ajuda a validar que totes les modificacions són correctes abans de fer-les públiques.
Cal tindre en compte que la comparació de versions és en format text, no visual:
Una vegada revisat, cliquem en l’enllaç de Tornar a l’editor, que se’ns mostra a dalt del contingut, a l’esquerra.
Pas 4: Republicar o programar l’actualització
Després de la revisió, podràs triar entre dos opcions:
Republicar immediatament
La nova versió substituirà a l’anterior de manera instantània.
Programar la publicació
També és possible seleccionar una data i hora futures perquè l’actualització es publique automàticament més avant. En seleccionar una data futura, el text del botó canviarà a “Programar republicació”
Important: La publicació futura depén del cron de WordPress, que s’executa una vegada cada hora. Per tant, els continguts programats per a una determinada data i hora es publicaran, habitualmentem dins de l’hora posterior a la que s’haja establit. Informació relacionada: Com es programen entrades per a una data futura? – Portaledu
Conclusió
La funció Reescriure i Republicar és una ferramenta molt útil per a qualsevol lloc WordPress que necessite mantindre els seus continguts actualitzats sense comprometre l’experiència de navegació. Permet treballar amb total seguretat sobre una còpia del contingut, revisar els canvis realitzats i publicar les actualitzacions en el moment adequat, tot això conservant la URL original i evitant interrupcions per als usuaris.