«Franco Battiato»
Centro di gravità permanente
Yo quiero verte danzar
Las canciones que escucharemos esta semana son del artista Franco Battiato, que murió el pasado 18 de mayo de este año.
Franco Battiato, en Italia conocido como «Il maestro» (el maestro) fue un cantautor italiano nacido el 23 de mayo de 1945 en Sicilia, Italia.
Fue, por un tiempo, el artista más conocido en Italia por su sonido único y las letras de las canciones, que a menudo tenían referencias psicológicas, religiosas o incluso culturales.
Escucharemos dos temas suyos. Primero, «Centro di gravità permanente» (Centro de gravedad permanente) y después «Yo quiero verte danzar».
Centro de gravedad permanente |
Yo quiero verte danzar
|
| Un viejo bretón
Con sombrero y paraguas de papel de arroz y caña de bambú. Capitanes valientes Astutos contrabandistas macedonios Jesuitas euclidianos Vístete como monjes para entrar en la corte de los emperadores. De la dinastía Ming Buscando un centro de gravedad permanente Que nunca me haga cambiar de opinión sobre las cosas y las personas Necesito… un centro de gravedad permanente Que nunca me haga cambiar de opinión sobre las cosas y las personas Una y otra vez Eran los días de mayo en las calles de Beijing. Bromeamos sobre recoger ortigas No soporto los coros rusos Música fake-rock, nueva ola italiana, free jazz punk en inglés Ni siquiera el africano negro Buscando un centro de gravedad permanente Que nunca me haga cambiar de opinión sobre las cosas y las personas Necesito… Buscando un centro de gravedad permanente Que nunca me haga cambiar de opinión sobre las cosas y las personas Una y otra vez Uh … uacciu uari uari, uacciu uari uari Eres una mujer enamorada Cariño, necesito tu amor Quiero tu amor Una y otra vez Entra en mi vida Baby quiero darte mi alma Baby, necesito tu amor Necesito … |
Yo quiero verte danzar
Como los zíngaros del desierto Con candelabros encima O como los balineses en días de fiesta Yo quiero verte danzar Como derviches tourneurs que giran Sobre la espina dorsal Al son de los cascabeles del katakari Y gira todo en torno a la estancia Mientras se danza, danza Y gira todo en torno a la estancia Mientras se danza Y Radio Tirana transmite música balcánica Mientras bailarines búlgaros Descalzos sobre braseros ardientes En Irlanda del Norte, en verbenas de verano La gente anciana que baila A ritmo de siete octavas Y gira todo en torno a la estancia Mientras se danza, danza Y gira todo en torno a la estancia Mientras se danza |