QUERIDAS FAMILIAS. ESPERAMOS QUE TODOS Y TODAS ESTÉIS BIEN. OS RECORDAMOS LA IMPORTANCIA DE INFORMAR AL COLEGIO DE LA EXISTENCIA DE SÍNTOMAS RELACIONADOS CON LA COVID TANTO EN LOS ALUMNOS COMO EN VOSOTROS. CUANDO ESTO PASE DEBÉIS LLAMAR A LA ESCUELA PARA INFORMAR 962566650. TENÉIS QUE MEDIR LA TEMPERATURA DE LOS NIÑOS Y NIÑAS ANTES DE IR A LA ESCUELA Y SI SUPERA LOS 37,5 GRADOS LLAMAR AL CENTRO DE SALUD Y A LA ESCUELA. RECORDAD TAMBIÉN QUE EL USO ADECUADO DE LA MASCARILLA ES OBLIGATORIO EN TODA LA PRIMARIA. LAS MASCARILLAS DEBEN SER NUEVAS CADA DÍA Y LOS NIÑOS Y LAS NIÑAS DEBEN SABER USARLAS BIEN. LOS MAESTROS INSISTIMOS MUCHO EN ESTO. AYUDADNOS DESDE CASA, POR FAVOR. SEAMOS TODOS Y TODAS RESPONSABLES. GRACIAS.
ESTIMADES FAMÍLIES. ESPEREM QUE TOTS I TOTES ESTIGUEU BE. US RECORDEM LA IMPORTÀNCIA D’INFORMAR EL COL·LEGI DE L’EXISTÈNCIA DE SÍMPTOMES RELACIONATS AMB LA COVID TANT EN ELS ALUMNES COM EN VOSALTRES. QUAN AIXÒ PASSE HEU DE TELEFONAR L’ESCOLA PER INFORMAR 962566650. HEU DE MESURAR LA TEMPERATURA DELS XIQUETS I XIQUETES ABANS D’ANAR A L’ESCOLA I SI SUPERA ELS 37,5 GRAUS TELEFONAR A CENTRE DE SALUT I A L’ESCOLA. RECORDEU TAMBÉ QUE L’ÚS ADEQUAT DE LA MASCARETA ÉS OBLIGATORI A TOTA LA PRIMÀRIA. LES MASCARETES HAN DE SER NOVES CADA DIA I ELS XIQUETS I XIQUETES HAN DE SABER USAR-LA BÉ. ELS MESTRES INSISTIM MOLT EN AIXÒ. AJUDEU DES DE CASA, PER FAVOR. SIGUEM TOTS I TOTES RESPONSABLES. GRÀCIES.
DEAR FAMILIES. WE HOPE THAT ALL OF YOU ARE FINE. WE REMIND YOU THE IMPORTANCE OF INFORMING THE SCHOOL OF THE EXISTENCE OF SYMPTOMS RELATED TO COVID IN STUDENTS AND ADULTS. WHEN THIS HAPPENS YOU MUST CALL THE SCHOOL TO INFORM 962566650. YOU MUST MEASURE THE TEMPERATURE OF THE BOYS AND GIRLS BEFORE GOING TO SCHOOL AND IF IT EXCEEDS 37.5 DEGREES CALL THE HEALTH CENTER AND THE SCHOOL. ALSO REMEMBER THAT PROPER USE OF THE MASK IS MANDATORY THROUGHOUT THE ELEMENTARY. THE MASKS MUST BE NEW EVERY DAY AND THE BOYS AND GIRLS MUST KNOW HOW TO USE THEM WELL. THE TEACHERS INSIST A LOT ON THIS. HELP US FROM HOME, PLEASE. LET US BE ALL RESPONSIBLE. THANKS.
پیارے فیملیز ہم امید کرتے ہیں کہ آپ سب اچھا ہیں۔ ہم آپ کو دونوں طلباء اور بڑوں میں تعاون کرنے کے سلسلے میں موجود علامتوں کی موجودگی کے اسکول کو معلومات فراہم کرنے کے لئے اہمیت کو یاد دلاتے ہیں۔ جب یہ ہوتا ہے تو آپ نے اسکول کو 962566650 کو انفارم کرنا چاہیئے۔ اگر آپ اسکول میں جانے سے پہلے اپنے لڑکے اور لڑکیوں کی پیمائش کریں ، اور اگر اس سے زیادہ 37.5 صحت سے متعلق مرکز پر کال کریں تو۔ یہ بھی یاد رکھیں کہ ماسک کا بہتر استعمال مستقل مزاجی کے ذریعہ ہے۔ نقاب کو ہر روز نیا دن اور بوائز اور لڑکیوں کو ان کا استعمال کرنے کا طریقہ معلوم ہونا چاہئے۔ اساتذہ بہت زیادہ اس پر زور دیتے ہیں۔ گھر سے مدد کریں ، براہ مہربانی. ہم سب کو ذمہ دار بنائیں۔ شکریہ.