Com a Escola Ambaixadora del Parlament Europeu, la Secció IES Conselleria, en col·laboració amb la Fundació Diagrama, ha participat en una activitat duta a terme per la Comissió Europea per a fomentar, des de diferents perspectives i llengües, la lectura en els nostres estudiants, menors tutelats en risc d’exclusió social, i ajudar a descobrir la diversitat lingüística i cultural de la literatura europea, inclosa la llengua de signes. Aquesta activitat ha desenvolupat una perspectiva internacional i multidisciplinària, a més d’haver fomentat la visibilització del col·lectiu sordmut en la societat.
Per a això el centre educatiu ha comptat amb la inestimable participació dels següents convidats, que s’han unit a aquesta activitat, bé de manera presencial, bé telemàticament des de l’Equador i des de Barcelona, amb propostes de lectures en veu alta d’autors europeus:
Shandy Barbosa, atleta d’elit que juga en la Selecció espanyola d’handbol, coneguda com “Les guerreres”, que ha vingut al centre per a realitzar la lectura en portuguès de Costa dos murmúrios, de l’autora Lídia Jorge.
Felipe Rodríguez Ricaurte, connectat des de l’Equador, és administrador de la Posada de Tigua, expert en hostaleria i turisme vivencial. També és agricultor de productes orgànics en la Posada. La seva elecció: El Perfum, de l’escriptor alemany Patrick Süskind.
David Riutort, professor especialista de llengua de signes en Fesord. Ha llegit en llengua de signes un fragment de Com agradeu, de William Shakespeare.
Carolina Godoy Sánchez, que s’ha connectat des de Barcelona, professional multilingüe, mediadora intercultural i activista mediambiental, actualment treballa com a consultora d’assumptes públics a Europa i Orient Mitjà. La seva elecció: lectura d’el Petit Príncep en italià i en alemany.
Dr. Carlos Velasco Felipe, qui s’ha unit a l’activitat des del jaciment romà del Roser – el Mujal, a Calella, el Maresme. És llicenciat en Història i Màster en Arqueologia i Doctor en Arqueologia Prehistòrica per la Universitat Autònoma de Barcelona, a més de ser membre de The Explorers Club, una de les institucions científiques més prestigioses del món. La seva lectura han estat dos poemes de Jesús Lizano, l’últim d’ells de forma totalment interactiva amb els alumnes.
Dos professors de la secció, Raquel i Ruben, es van connectar a l’activitat des de Grècia, on estan realitzant una observació professional amb un projecte Erasmus+ relacionat amb la inclusió social.
Aquesta iniciativa ha estat llançada oficialment a Sofia per Mariya Gabriel, Comissària Europea d’Innovació, Recerca, Cultura, Educació i Joventut, juntament amb Georgi Bardarov, famós autor búlgar i guanyador del Premi de Literatura de la UE en 2021.
El Día de los Autores Europeos vol mostrar la literatura com una eina per a l’apoderament individual dels estudiants, és a dir, com a instrument que els permeti desenvolupar habilitats útils a l’hora d’enfrontar-se als desafiaments socials i personals que afronten en la seua vida diària.
As an Ambassador School of the European Parliament, the Secció IES Conselleria, in collaboration with the Diagrama Foundation, participated in an activity carried out by the European Commission to promote, from different perspectives and languages, reading in our students, minors in care at risk of social exclusion, and help discover the linguistic and cultural diversity of European literature, including sign language. This activity developed an international and multidisciplinary perspective, in addition to having promoted the visibility of the deaf community in society.
For this, the school had the invaluable participation of the following guests, who have joined this activity, either in person, or electronically from Ecuador and from Barcelona, with proposals for reading aloud by European authors:
Shandy Barbosa, an elite athlete who plays for the Spanish handball team, known as “Las guerreras”, who has come to the center to read A Costa dos murmúrios, by the author Lídia Jorge, in Portuguese.
Felipe Rodríguez Ricaurte, online connected from Ecuador, is the administrator of the Posada de Tigua, an expert in hospitality and experiential tourism. He is also a farmer of organic products at the Posada. His choice: The Perfume, by the German writer Patrick Süskind.
David Riutort, specialist teacher of sign language at Fesord. He has read in sign language a fragment of As You Like It, by William Shakespeare.
Carolina Godoy Sánchez, who connected from Barcelona, multilingual professional, intercultural mediator and environmental activist, currently works as a public affairs consultant in Europe and the Middle East. Her choice: reading The Little Prince in Italian and German.
Dr. Carlos Velasco Felipe, who joined the activity from the Roman site of El Roser – El Mujal, in Calella, El Maresme. He has a degree in History and a Master’s in Archeology and a PhD in Prehistoric Archeology from the Autonomous University of Barcelona, as well as being a member of The Explorers Club, one of the most prestigious scientific institutions in the world. His reading were two poems by Jesús Lizano, the last of them fully interactive with the students.
Students had previously made activities of research of these people working in interactive groups the previous week. And they had also prepared some questions for the guests about their reading choices, countries, jobs, etc.
As an Ambassador School of the European Parliament, the Secció IES Conselleria, in collaboration with the Diagrama Foundation, participated in an activity carried out by the European Commission to promote, from different perspectives and languages, reading in our students, minors in care at risk of social exclusion, and help discover the linguistic and cultural diversity of European literature, including sign language. This activity developed an international and multidisciplinary perspective, in addition to having promoted the visibility of the deaf community in society.
For this, the school had the invaluable participation of the following guests, who have joined this activity, either in person, or electronically from Ecuador and from Barcelona, with proposals for reading aloud by European authors:
Shandy Barbosa, an elite athlete who plays for the Spanish handball team, known as “Las guerreras”, who has come to the center to read A Costa dos murmúrios, by the author Lídia Jorge, in Portuguese.
Felipe Rodríguez Ricaurte, online connected from Ecuador, is the administrator of the Posada de Tigua, an expert in hospitality and experiential tourism. He is also a farmer of organic products at the Posada. His choice: The Perfume, by the German writer Patrick Süskind.
David Riutort, specialist teacher of sign language at Fesord. He has read in sign language a fragment of As You Like It, by William Shakespeare.
Carolina Godoy Sánchez, who connected from Barcelona, multilingual professional, intercultural mediator and environmental activist, currently works as a public affairs consultant in Europe and the Middle East. Her choice: reading The Little Prince in Italian and German.
Dr. Carlos Velasco Felipe, who joined the activity from the Roman site of El Roser – El Mujal, in Calella, El Maresme. He has a degree in History and a Master’s in Archeology and a PhD in Prehistoric Archeology from the Autonomous University of Barcelona, as well as being a member of The Explorers Club, one of the most prestigious scientific institutions in the world. His reading were two poems by Jesús Lizano, the last of them fully interactive with the students.
Students had previously made activities of research of these people working in interactive groups the previous week. And they had also prepared some questions for the guests about their reading choices, countries, jobs, etc.
Two teachers connected virtually from Greece, where they were doing a jobshadowing within an Erasmus+ project.