Preinscripción español para extranjeros

Manifiesto que realizo esta preinscripción voluntariamente.
Entiendo que los datos que escribo son correctos y que el email y el teléfono que voy a escribir serán utilizados para contactar conmigo de acuerdo con la legislación vigente en materia de protección de datos.
Entiendo que esto es solo una preinscripción y que los turnos y horarios del curso actual podrían sufrir variaciones en septiembre.
Comprendo que tengo derecho de rectificación y cancelación de la autorización que ahora doy para el tratamiento de mis datos personales./أقر بأنني أقوم بهذا التسجيل المسبق طواعية.
أفهم أن المعلومات التي أكتبها صحيحة وأن البريد الإلكتروني ورقم الهاتف اللذين سأكتبهما سيُستخدمان للاتصال بي وفقًا للتشريعات الحالية بشأن حماية البيانات.
أفهم أن هذا ليس سوى تسجيل مسبق وأن التحولات والجداول الزمنية للدورة الحالية يمكن أن تتغير في سبتمبر ، لأسباب صحية أو لأي طبيعة أخرى ، والتي سيتم إخطاري بها.
أفهم أن لدي الحق في تصحيح وإلغاء التفويض الذي أعطيه الآن لمعالجة بياناتي الشخصية.