Recientemente se ha eliminado el editor de fórmulas matemáticas de WIRIS, de modo que todas las fórmulas creadas con este editor, no podrán visualizarse correctamente. En lugar de la expresión matemática, se mostrará el código asociado a ésta (generado por el plugin de WIRIS) pero se dejará de ver la fórmula o expresión matemática. ¿Qué podemos hacer para visualizar correctamente las expresiones y fórmulas que ya están escritas en actividades y otros recursos?
Existen diferentes mecanismos para lograr nuestro objetivo: convertir el código que nos ha quedado en una expresión interpretable por los filtros de Aules (MathML, LaTex, etc). En esta entrada, proponemos un sencillo conversor de código a HTML. El filtro MathJax (Moodle) actúa interpretando y mostrando correctamente la expresión matemática que habíamos escrito.
Pasos para utilizar el conversor a HTML:
- En la caja de texto del bloque “Expresión original” pega el código que aparece en la actividad en lugar de la fórmula. Ejemplo del código a copiar:
«math xmlns=¨https://www.w3.org/1998/Math/MathML¨»«mi»v«/mi»«mo»(«/mo»«mi»t«/mi»«mo»)«/mo»«mo»=«/mo»«msqrt»«/msqrt»«mi»cos«/mi»«mo»(«/mo»«mn»100«/mn»«mo»§#183;«/mo»«mi mathvariant=¨normal¨»§#960;«/mi»«mo»§#183;«/mo»«mi mathvariant=¨normal¨»t«/mi»«mo»)«/mo»«mo»§#160;«/mo»«/math» - Pulsa en el botón “Convierte”
- La expresión en HTML aparecerá en el bloque “Expresión en HTML” de manera que puedes seleccionarla (doble click + CTRL C) y pegarla en el editor de la actividad, reemplazando al código anterior (CTRL V). El código generado en LaTex que se debe copiar es el que aparece en el cuadro de texto: <math xmlns=”https://www.w3.org/1998/Math/MathML”>….
Por otra parte, para la edición de nuevas fórmulas o expresiones, podemos utilizar el editor de ecuaciones de Aules, con el que de manera sencilla podremos componer nuestra ecuación. El editor insertará en el área de descripción de la actividad o recurso, el código LaTex con el que se ha construido la expresión.
O bien, podemos escribir o copiar la ecuación, con el formato adecuado en LaTex, MathML, etc, directamente en el área de texto de la actividad o recurso. Para esto, podemos ayudarnos de herramientas externas como editores online (por ejemplo) o bien las integradas en las suites de ofimática a las que tengamos acceso.