General

L’alumnat i el professorat de l’escola de Formació de Persones Adultes Historiador Viciana de Borriana se n’ha anat a escoltar l’òpera La flauta màgica de Wolfgang Amadeus Mozart al Palau de Les Arts de València. La representació ha tingut lloc el dia 6 de juny a les 19.30 i els assistents s’han traslladat en autobús fins a les portes de l’auditori.

Amb iniciatives d’esta classe, el centre docent pretén donar suport a les diverses manifestacions artístiques, ja que segons explica el director, Eduard Mor, «una de les finalitats de l’educació d’adults és fomentar la cultura entre la gent de Borriana». De fet, l’FPA Historiador Viciana, en col·laboració amb l’associació d’alumnes, organitza tot un seguit d’activitats que van més enllà de les ensenyances reglades –conferències, simpòsiums, excursions, visites culturals i tallers.

L’anunci de La flauta màgica de Mozart havia creat gran expectació entre l’alumnat del centre, atés que es tracta d’una de les òperes de més renom i els cantants que la representen a Les Arts de València gaudixen de fama internacional. D’esta manera, els estudiants han pogut escoltar les veus de Matthew Rose en el paper de Sarastro, Giovanni Sala en el de Tamino, Irakli Pkhaladze en el d’Oradort, Rainelle Krause en el de la Reina de la Nita, Serena Sáez en el de Pamina, Iria Goti en el de Papagena, Gyula Orendt en el de Papageno i Brenton Ryan en el de Monostatos. La direcció musical ha corregut a càrrec de James Gaffigan i la direcció d’escena a càrrec de Simon McBurney.

Esta és la tercera volta que l’FPA Historiador Viciana se’n va a l’òpera. Fem memòria que el curs passat assistiren al Palau de Les Arts de València per a la representació de La Bohème de Giacomo Puccini i de Don Giovanni de WA Mozart.

La flauta màgica és una de les obres mestres de Mozart. El llibret és d’Emanuel Schikaneder, qui proposà al compositor de fer una òpera junts. L’argument té dos lectures, ja que uns investigadors consideren que es tracta d’un conte de fades i uns altres hi veuen símbols i referències maçònics. Pel que fa a la música, hi ha fragments ben coneguts, com les dos àries de la Reina de la Nit i el duo de Papageno i Papagena.

La nostra auxiliar de conversa, Kathryn, ha estat enguany a la nostra escola ajudant-nos a expressar-nos en anglés. Va vindre en el mes de setembre i en la darrera setmana de maig s’ha acomiadat del centre.

Amb Kathryn hem aprés molt de vocabulari nou, expressions angleses i costums dels països anglosaxons. Amb ella hem hagut de posar en marxa les neurones per a practicar la comprensió i l’expressió orals, que tanta falta ens fa i tant difícil ens resulta. 

Kathryn es preparava cada dia un tema que explicava projectant imàtgens i vídeos a la pissarra digital. Així, hem estudiat tòpics com Halloween, Dia d’Acció de Gràcies, Nadal, les frases fetes i refranys, els productes del supermercat, els cotxes, el parc d’atraccions… sempre d’una manera molt lúdica i entenedora.

Volem donar les gràcies a Kathryn per tota la dedicació que ens ha oferit. La comunitat de l’FPA Historiador Viciana està ben pagada pel seu bon obrar i el seu tarannà amatent i jovial. Moltíssimes gràcies per tot!

El Centre de Formació de Persones Adultes Historiador Viciana de Borriana ha organitzat una jornada literària amb l’escriptor Vicent Usó. La conferència ha tingut lloc al mateix centre educatiu el dia 16 de maig a les 18.30.

Esta activitat s’emmarca dins del Pla de Foment de la Lectura de l’escola, en què el professorat pretén promoure el gust i l’interés pels llibres entre l’alumnat. Durant les setmanes prèvies, els estudiants s’han llegit l’obra de Vicent Usó La retratista d’ànimes, ambientada a les acaballes del segle XIX amb el rerefons de les Guerres Carlines.

La retratista d’ànimes relata comJaume Polseguera i la seua filla Raquel hagueren de fugir cames ajudeu-me de la Cort acusats de la mort d’un xiquet. Es guanyaven la vida fent retrats i rebalsaren una xicoteta fortuna que els permetria emprendre un viatge fins a París. Tanmateix, travessant la Serra d’Espadà els assaltà l’escamot de carlins de Pasqual Cucala i perderen fins les espardenyes.

Es tracta d’un llibre ben interessant que ha despertat la curiositat dels estudiants, de manera que amb la ponència han tingut l’oportunitat de conversar amb l’autor sobre l’argument i l’estil de la narració i plantejar-li dubtes i suggeriments sorgits durant la lectura. A més, Vicent Usó els ha explicats com confegí la novel·la, les fonts d’inspiració i de documentació, quins personatges són reals i quins no, en quins fets es basà per a ordir-ne la trama i com trià el títol. En acabar la xarrada, l’escriptor ha signat els llibres a l’alumnat perquè en tinguen un record.

Vicent Usó i Mezquita (Vila-real, 1963) és un escriptor valencià. Llicenciat en història contemporània, ha conreat el periodisme (com a crític literari, periodista cultural i columnista d’opinió) i els guions de cinema i televisió. També ha traduït i adaptat obres clàssiques de teatre. La seua activitat principal com a escriptor ha estat la narrativa i especialment la novel·la. La retratista d’ànimes guanyà l’any 2015 el Premi Narrativa Juvenil Benvolgut Oliver, organitzat per l’Ajuntament de Catarroja amb el suport de Florida Universitària.

José Luis Traver Monfort ha sigut l’encarregat d’analitzar el simbolisme de l’òpera amb una xarrada titulada «La flauta màgica: conte o misteri maçònic».

El proper 6 de juny l’escola d’adults anirà al Palau de Les Arts de València a escoltar una de les òperes més famoses de Mozart, La flauta màgica, carregada de símbols que cal entendre per a gaudir de la música. Per eixe motiu, el centre ha organitzat una conferència que ha tingut lloc, justament, un mes abans de l’esdeveniment, el 6 de maig a les 19.30 en una aula de l’escola (C. Albert Einstein, s/n).

José Luis Traver Monfort ha explicat el context històric de l’obra, així com l’argument, els personatges, l’ambientació i l’anàlisi musical. Un dels punts forts de la jornada ha sigut l’exposició dels emblemes maçònics que Mozart incorporà a l’obra.i que són difícils d’entendre per al públic general. 

Traver ha il·lustrat l’exposició amb vídeos, imàtgens, versos i partitures que han fet més comprensibles els símbols que fan servir els membres de l’organització filantròpica. Un bon exemple és la reiteració del número 3 que Mozart emprà en la composició, com podem comprovar en els compassos primers de l’obertura (tres compassos amb tres acords) i els tres bemolls de l’armadura de la tonalitat de mi^bM.

En acabar la vetlada musical, els assistents han tingut un refrigeri en què han pogut bescanviar impressions i conversar amb el conferenciant.

El Centre Públic de Formació Permanent d’Adults Historiador Viciana es creà l’any 1990 per decret del Govern Valencià. La seua oferta educativa comprén el Graduat en Educació Secundària, l’Accés a la Universitat per a Majors de 25 Anys, els diferents nivells de la Junta Qualificadora de Coneixements de Valencià, els nivells A1, A2, B1 i Conversation d’anglés, informàtica, valencià i castellà per a estrangers, alfabetització i educació de base. A més, amb la finalitat de fomentar la cultura entre la gent de Borriana, l’escola organitza tot un seguit d’activitats que van més enllà de les ensenyances reglades, com conferències, excursions, visites culturals i tallers.

El passat dijous 2 de maig l’alumnat i el professorat de l’escola de Formació de Persones Adultes Historiador Viciana de Borriana se n’anà d’excursió a Requena. Es tractava d’una activitat amb l’objectiu de fomentar la cultura i la convivència entre els assistents, ja que en la jornada conegueren les singularitats d’eixe poble de la la plana d’Utiel-Requena.

De la mà d’una guia turística local, els estudiants passejaren pel barri de la Vila, que és el recinte medieval de Requena i està construït sobre un promontori de tova calcària. En primer lloc, visitaren les Coves, que recorren el subsol de la Plaça de la Vila i daten d’època musulmana. Les cavitats estan unides per passadissos formant un laberint impressionant. Els excursionistes hi pogueren observar els elements que s’hi conserven per a l’elaboració del vi, com trulls, barrils i tenalles. 

En acabant, els excursionistes es traslladaren a un celler local on un expert els mostrà com s’elabora el vi, que hui en dia es fa amb enginys tecnològics. El raïm s’aboca a les màquines per a triar els gotims madurs i eliminar els verds o imperfectes. Després s’inicia la producció i la fermentació i la maduració en botes de fusta del most, procés que dura molts mesos fins que embotellen el vi i el segellen amb taps de suro de la Serra d’Espadà. Un camí fetes les explicacions, els assistents, participaren en un tast i aprengueren els secrets per a saber si el producte és de bona qualitat per l’aroma, el color i el gust. 

Al migdia els estudiants es desplaçaren a Utiel a dinar a un restaurant, on tastaren la gastronomia típica de la comarca, com el gaspatxo manxec amb torta ceceña. Després de l’àpat tornaren al nucli històric de Requena i visitaren les esglésies de Sant Nicolau, de Santa Maria i del Salvador, la Torre de l’Homenatge i l’Alcassaba.

Requena és un municipi del País Valencià, capital de la comarca de la Plana d’Utiel-Requena. Té 20.367 habitants. Se situa entre l’altiplà castellà i la Mediterrània, de la qual la separen 67 km. Els hiverns són freds i els estius calorosos i compta amb bons recursos hidràulics gràcies al riu Magre. L’economia local es basa en el cultiu de vinyes i en l’elaboració de vi boval de gran renom.

L’FPA Historiador Viciana, en col·laboració amb l’associació d’alumnes, organitza tot un seguit d’activitats que van més enllà de les ensenyances reglades, atés que una de les finalitats de l’educació permanent d’adults és difondre la cultura entre la gent de Borriana.