Castellano abajo.
Benvolgudes Famílies:
En nom de L’AMPA volem donar-vos una calurosa benviguda a tots, tant als que se incorporen al col-lege per primera vegada, com als que ja porteu un temps.
L’AMPA es l’associaciò de pares i mares d’alumnes del col-lege, com objetiu té millorar la calitat i benestar dels nostres fills durant la seua estància en el col-lege. Des de açí volem animar-vos a ser partícipes de l’experiència i ajudar-nos a conseguir un col-lege del q sentir-nos orgullosos
Per aixó cada família aporta una quantitat anual de 25€. El pagamente es pot realitzar fent un ingrés en el caixer de la pròpia caixa o per transferència bancaria indicant en el concepte: cognoms i curs/os dels vostre/s fill/s.
Cte Bancari: 3159-0052-39/1662683729
El justificant bancari es pot enviar al correu de l’Ampa (ampabertomeu@gmail.com) o depositar en el buzón de l’Ampa.
L’AMPA al llarg del curs porta avant moltes activitats, a més de col-laborar en les millores de les instal-lacions del col-lege. Per aixó, passem a explicar-vos com es desenvoluparán algunes d’elles:
LUDOTECA DE SETEMBRE: S’iniciarà des de 11 al 28 de Setembre de 15h a 17h. Si algú estiguera interessat en sol-licitar aquest servici, que es pose en contacte amb l’AMPA ( os adjuntem la fulla d’inscripció)
MATINERA: Funcionarà des de 11 de Setembre de 2017 fins al 22 de Juny de 2018. Per a inscriures es pot fer des de la web de Blanc i Negre: www. blancinegreanimacio.com, amb el telèfon mòvil escanejant el codi QR o per mig de la monitora que la realitza
EXTRAESCOLARS: Començaràn el pròxim 2 d’Octubre 2017 fins al 31 de Maig 2018. El pròxim 14 de Setembre es realitzarà a les 16h 30’ una reunió informativa de totes les activitats que aquest any es proposen. La inscripció serà fins al 24 de Setembre i des de aquesta data fins al 28 de Setembre es valoraràn les activitats que es portaràn endavant, a més de resoldre posibles incidències,i el 28 es comunicarà que activitats es realitzaràn, ja que alguna no pot eixir avant per falta de demanda.
CALENDARI ESCOLAR CURS 2017/18: S’indica que l’inici del curs serà el 11 de Setembre 2017 i finalitzarà el 22 de Juny 2018. També s’indica les festivitats, periods vacacionals, etc. Qui vullga consultar-lo, pot fer-ho en la pag web del col-lege:
https://portal.edu.gva.es/46018977/calendari
Per últim recordar-vos que aquest any teniu que instalar-vos en el mòbil l’aplicaciò: TELEGRAM, ja que serà la via utilitzada tant per el cole com per l’AMPA, per a fer-vos comunicats
Solament ens queda dir-vos que estem a la vostra disposició. FELIÇ CURS
Castellano.
Queridas Famílias:
En nombre del AMPA queremos daros una calurosa bienvenida a todos, tanto a los que os incorporais al colegio por primera vez, como a los que ya lleváis algún tiempo.
El AMPA es la asociación de padres y madres de alumnos del colegio, cuyo objetivo es mejorar la calidad y bienestar de nuestros hijos durante su estancia en el colegio. Desde aquí también os animamos a ser partícipes de esta experiencia y ayudarnos a conseguir un colegio del que sentirnos orgullosos.
Para ello cada família aporta una cantidad anual de 25€ . El pago se puede realizar por medio de ingreso en el cajero de la propia caja o por transferencia bancaria indicando en el Concepto : apellidos y curso/s de vuestro/s hijo/s
Cta Bancaria: 3159-0052-39/1662683729
El justificante bancario se puede enviar al correo del ampa(ampabertomeu@gmail.com) o depositar en el buzón del AMPA
El AMPA a lo largo del curso lleva a cabo muchas actividades, además de colaborar en las mejoras de las instalaciones del colegio. Por ello, pasamos a explicar como se desarrollarán algunas de ellas:
LUDOTECA DE SEPTIEMBRE: Iniciará del 11 al 28 de Septiembre de 15h a 17h. Si alguien estuviera interesado en solicitar este servicio, puede ponerse en contacto con el AMPA(os adjuntamos hoja de solicitud)
MATINERA: Funcionará desde el 11 de Septiembre 2017 hasta el 22 de Junio 2018. Su inscripción se puede realizar a través de la web de Blanc i Negre: www.blancinegreanimacio.com, con el telefóno móbil escaneando el código QR o solicitándolo a la propia monitora
EXTRAESCOLARES: Empezarán el próximo 2 de Octubre 2017 hasta el 31 de Mayo 2018 El Próximo 14 de Septiembre se realizará una reunión informativa de todas las actividades que este año se propondrán, abriendo el plazo de Inscripciòn hasta el 24 de Septiembre y desde esta fecha hasta el 28 de Septiembre se valorarán las actividades que se llevarán a cabo, además de resolver posibles incidencias y el 28 se comunicará que actividades se realizarán, ya que alguna no puede salir adelante por falta de demanda
CALENDARIO ESCOLAR CURSO 2017/18 : Donde indica que el inicio de curso será el 11 de Septiembre 2017 y finalizará el 22 de Junio 2018. También se indica las festividades, periodos vacacionales, etc. Quien quiera consultarlo, lo puede encontrar en la página web del colegio :
https://portal.edu.gva.es/46018977/calendari
Y por último recordaros que este año debeis instalaros en el móvil la aplicación : TELEGRAM, ya que será la via que usará tanto el cole como el AMPA para enviaros información
Solamente nos queda deciros que estamos a vuestra disposición.
FELIZ CURSO A TODOS