El proyecto PORTAVOZ es un concurso fotográfico organizado por el Institut Français de España. Este concurso tiene como objetivo valorar el plurilingüismo en los centros educativos, fomentar valores como la solidaridad y el pensamiento crítico y resaltar el Espacio Europeo de la Educación, basado en el respeto de la diversidad de lenguas y culturas.
Es un concurso nacional escolar, de carácter individual, que está abierto a todo el alumnado que aprende francés en los centros educativos públicos o privados en España. Cualquier alumno/a de 14 años o más, que estudia francés como primera o segunda lengua extranjera, sin distinción de nacionalidad, de género o de religión, puede participar en este concurso.
En nuestro centro han participado alumnado de 1º y 2º de Bachillerato, presentando una fotografía realizada con un teléfono móvil y que no fuera un selfie. Esta foto no podía incluir anotaciones o elementos externos añadidos mediante un software de edición. Además, tenían que conseguir una foto inédita y que no hubiera sido premiada anteriormente en otro concurso. El tema principal del concurso era “el deporte y sus valores”.
De esta manera se podía comprobar que el deporte es más que una actividad física, transmite valores positivos como el compañerismo, el trabajo en equipo y el respeto. El alumnado participante ha reflexionado sobre los valores vehiculados por el deporte en nuestra sociedad. ¿Cuáles son los valores del deporte que nos permiten convivir? ¿Cómo podemos construir sociedades más inclusivas gracias al deporte? ¿Cómo podemos hacer que el deporte fomente el respeto y la igualdad?
Además, aquí no quedaba todo, cada fotografía ha sido acompañada de una frase que expresaba su idea del deporte y sus valores. Esta frase se ha traducido a 5 idiomas (uno de ellos el francés) sobre el tema «El deporte y sus valores». Pero no se trataba de una traducción literal de su frase, sino que han reflexionado sobre el significado que transmite en cada lengua para tener en cuenta sus especificidades culturales.
Los patrocinadores de este concurso son: la Embajada de Francia en España, El Instituto Francés, TV5Monde, Fundación Orange.
Además, el primer premio es una estancia lingüística en Francia.
Aquí os dejamos las fotos del alumnado participante, esperamos que hayáis podido aprender mucho con este concurso y Bonne chance!
